PeepSo Translations

Translation of Groups: Swedish

1 … 3 4 5 6 7 … 30
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
A group En grupp Details

A group

En grupp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/postbox-interaction.php:23
  • templates/groups/postbox-post-to.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My profile Min profil Details

My profile

Min profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/postbox-interaction.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading Laddar Details

Loading

Laddar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:157
  • templates/groups/groups-by-category.php:164
  • templates/groups/groups.php:165
  • templates/groups/groups.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descending Fallande Details

Descending

Fallande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:100
  • templates/groups/groups.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recently added Nyligen tillagda Details

Recently added

Nyligen tillagda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:91
  • templates/groups/groups.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words Något av orden Details

Any of the words

Något av orden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:27 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:109
  • templates/groups/groups.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exact phrase Exakt fras Details

Exact phrase

Exakt fras

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:27 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:108
  • templates/groups/groups.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show filters Visa filter Details

Show filters

Visa filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:44
  • templates/groups/groups.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d pending %d väntande Details

%d pending

%d väntande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups-item.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show all Visa alla Details

Show all

Visa alla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups-categories.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently group is unpublished. Gruppen är för närvarande opublicerad. Details

Currently group is unpublished.

Gruppen är för närvarande opublicerad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:29:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still react & comment on posts in this group. Du kan fortfarande reagera på och kommentera inlägg i den här gruppen. Details

You can still react & comment on posts in this group.

Du kan fortfarande reagera på och kommentera inlägg i den här gruppen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:27 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/group.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still comment on posts in this group. Du kan fortfarande kommentera inlägg i den här gruppen. Details

You can still comment on posts in this group.

Du kan fortfarande kommentera inlägg i den här gruppen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:27 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/group.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still react to the posts in this group. Du kan fortfarande reagera på inlägg i den här gruppen. Details

You can still react to the posts in this group.

Du kan fortfarande reagera på inlägg i den här gruppen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:27 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/group.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is an announcement group, only the Owners and Managers can create new posts. Detta är en anslagsgrupp; endast ägare och ansvariga kan skapa nya inlägg. Details

This is an announcement group, only the Owners and Managers can create new posts.

Detta är en anslagsgrupp; endast ägare och ansvariga kan skapa nya inlägg.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:27 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/group.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 3 4 5 6 7 … 30
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as