Translations < Swedish < Groups

Prio	Original string	Translation	—
	Invite to Group	Bjud in till grupp	Details
Invite to Group Bjud in till grupp Bjud in till grupp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add to group	Lägg till gruppen	Details
Add to group Lägg till gruppen Lägg till gruppen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Invited	Inbjuden	Details
Invited Inbjuden Inbjuden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Added	Tillagd	Details
Added Tillagd Tillagd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing.	Observera: användare som är antingen förbjudna, redan inbjudna, är medlemmar eller blockerade som mottagit inbjudningar till denna grupp kommer inte att visas i denna lista.	Details
Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing. Observera: användare som är antingen förbjudna, redan inbjudna, är medlemmar eller blockerade som mottagit inbjudningar till denna grupp kommer inte att visas i denna lista. Observera: användare som är antingen förbjudna, redan inbjudna, är medlemmar eller blockerade som mottagit inbjudningar till denna grupp kommer inte att visas i denna lista. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:22 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Nothing more to show.	Inget mer att visa.	Details
Nothing more to show. Inget mer att visa. Inget mer att visa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:17 templates/groups/group-category.php:60 templates/groups/group.php:78 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Start typing to search...	Börja skriva för att söka...	Details
Start typing to search... Börja skriva för att söka... Börja skriva för att söka... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:10 templates/groups/group-members-search-form.php:25 templates/groups/groups.php:56 templates/groups/postbox-interaction.php:29 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Create Group	Skapa grupp	Details
Create Group Skapa grupp Skapa grupp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-create.php:92 templates/groups/dialog-create.php:99 templates/groups/group-category-groups.php:19 templates/groups/groups.php:43 templates/groups/profile-groups.php:21 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Characters left	Tecken kvar	Details
Characters left Tecken kvar Tecken kvar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-create.php:21 templates/groups/group-settings.php:52 templates/groups/group-settings.php:153 templates/groups/group-settings.php:207 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enter your group's description...	Ange gruppens beskrivning...	Details
Enter your group's description... Ange gruppens beskrivning... Ange gruppens beskrivning... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-create.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enter your group's name...	Ange gruppens namn...	Details
Enter your group's name... Ange gruppens namn... Ange gruppens namn... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-create.php:8 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Name	Namn	Details
Name Namn Namn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-create.php:4 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Remove Cover Image	Ta bort omslagsbild	Details
Remove Cover Image Ta bort omslagsbild Ta bort omslagsbild You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:7 templates/groups/dialog-cover-remove.php:7 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure want to remove this cover image?	Är du säker att du vill ta bort ditt omslagsfoto?	Details
Are you sure want to remove this cover image? Är du säker att du vill ta bort ditt omslagsfoto? Är du säker att du vill ta bort ditt omslagsfoto? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:1 templates/groups/dialog-cover-remove.php:1 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Change Group Category Avatar	Ändra gruppkategori Avatar	Details
Change Group Category Avatar Ändra gruppkategori Avatar Ändra gruppkategori Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 10:29:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-category-avatar.php:95 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Invite to Group

Bjud in till grupp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add to group

Lägg till gruppen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Invited

Inbjuden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Added

Tillagd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing.

Observera: användare som är antingen förbjudna, redan inbjudna, är medlemmar eller blockerade som mottagit inbjudningar till denna grupp kommer inte att visas i denna lista.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:22

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Nothing more to show.

Inget mer att visa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:17 templates/groups/group-category.php:60 templates/groups/group.php:78

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Start typing to search...

Börja skriva för att söka...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:10 templates/groups/group-members-search-form.php:25 templates/groups/groups.php:56 templates/groups/postbox-interaction.php:29

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Create Group

Skapa grupp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-create.php:92 templates/groups/dialog-create.php:99 templates/groups/group-category-groups.php:19 templates/groups/groups.php:43 templates/groups/profile-groups.php:21

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Characters left

Tecken kvar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-create.php:21 templates/groups/group-settings.php:52 templates/groups/group-settings.php:153 templates/groups/group-settings.php:207

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Enter your group's description...

Ange gruppens beskrivning...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-create.php:20

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Enter your group's name...

Ange gruppens namn...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-create.php:8

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Name

Namn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-create.php:4

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Remove Cover Image

Ta bort omslagsbild

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:7 templates/groups/dialog-cover-remove.php:7

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Are you sure want to remove this cover image?

Är du säker att du vill ta bort ditt omslagsfoto?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:1 templates/groups/dialog-cover-remove.php:1

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Change Group Category Avatar

Ändra gruppkategori Avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-01 10:29:41 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-category-avatar.php:95

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Translation of Groups: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta