PeepSo Translations

Translation of Groups: Serbian

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Allow group managers to pin posts Дозволи управницима група да истакну постове Details

Allow group managers to pin posts

Дозволи управницима група да истакну постове

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 09:21:42 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:459
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts Онемогућено: само администратори заједнице/сајта могу да истакну постове Details

Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts

Онемогућено: само администратори заједнице/сајта могу да истакну постове

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 09:22:26 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:456
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group management will be allowed to pin posts. Омогућено: управницима група је дозвољено да истакну постове. Details

Enabled: group management will be allowed to pin posts.

Омогућено: управницима група је дозвољено да истакну постове.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 09:23:07 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:456
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use "pinned" style only in group context Користи "истакнути" стил само у контексту група Details

Use "pinned" style only in group context

Користи "истакнути" стил само у контексту група

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 09:23:48 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:452
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: pinned group posts will always have the "pinned" style Онемогућено: истакнути постови у групама ће увек имати "истакнути" стил Details

Disabled: pinned group posts will always have the "pinned" style

Онемогућено: истакнути постови у групама ће увек имати "истакнути" стил

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 09:24:20 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: pinned group posts will only have a "pinned" style when viewed in the group context and single post view Омогућено: истакнути постови у групама ће имати "истакнути" стил само када се прегледају у контексту група и у појединачном прегледу поста Details

Enabled: pinned group posts will only have a "pinned" style when viewed in the group context and single post view

Омогућено: истакнути постови у групама ће имати "истакнути" стил само када се прегледају у контексту група и у појединачном прегледу поста

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 09:25:31 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group custom input saved. Произвољни унос за групе је сачуван. Details

Group custom input saved.

Произвољни унос за групе је сачуван.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-15 07:11:31 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/api/groupajax.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate right Ротирај десно Details

Rotate right

Ротирај десно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-15 07:11:36 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:68
  • templates/groups/group-header.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate left Ротирај лево Details

Rotate left

Ротирај лево

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-15 07:11:42 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:64
  • templates/groups/group-header.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Editing group files Уређивање групних датотека Details

Editing group files

Уређивање групних датотека

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-02 08:42:47 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:434
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group moderators can moderate files in their groups Омогућено: модератори групе могу да уреде датотеке у својим групама Details

Enabled: group moderators can moderate files in their groups

Омогућено: модератори групе могу да уреде датотеке у својим групама

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-02 08:43:23 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group managers can moderate files in their groups Омогућено: управници групе могу да уреде датотеке у својим групама Details

Enabled: group managers can moderate files in their groups

Омогућено: управници групе могу да уреде датотеке у својим групама

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-02 08:43:44 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only admin can moderate files Онемогућено: само администратор може да уреди датотеке Details

Disabled: only admin can moderate files

Онемогућено: само администратор може да уреди датотеке

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-02 08:44:01 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:407
  • classes/admin/configsectiongroups.php:415
  • classes/admin/configsectiongroups.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group owners can moderate files in their groups Омогућено: власници групе могу да уреде датотеке у својим групама Details

Enabled: group owners can moderate files in their groups

Омогућено: власници групе могу да уреде датотеке у својим групама

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-02 08:44:21 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:407
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently can't post in any groups in this category. Тренутно не можете да постујете у групама у овој категорији. Details

You currently can't post in any groups in this category.

Тренутно не можете да постујете у групама у овој категорији.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-07 08:31:14 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • templates/groups/group-category.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as