| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To join again a member will have to be invited. | Para aderir de novo um membro terá de ser convidado. | Details | |
|
To join again a member will have to be invited. Para aderir de novo um membro terá de ser convidado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again you will have to be approved or invited. | Para aderir de novo terá de ser aprovado ou convidado. | Details | |
|
To join again you will have to be approved or invited. Para aderir de novo terá de ser aprovado ou convidado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to leave this group? | Tem a certeza que quer deixar este grupo? | Details | |
|
Are you sure you want to leave this group? Tem a certeza que quer deixar este grupo? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request To Join | Pedir Para Aderir | Details | |
|
Request To Join Pedir Para Aderir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Join | Adeiri | Details | |
|
Join Adeiri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Request To Join | Cancelar O Pedido Para Aderir | Details | |
|
Cancel Request To Join Cancelar O Pedido Para Aderir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to be approved | Precisa de ser aprovado | Details | |
|
You need to be approved Precisa de ser aprovado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending approval | A aprovação está pendente | Details | |
|
Pending approval A aprovação está pendente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject invite | Rejeitar o convite | Details | |
|
Reject invite Rejeitar o convite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accept invite | Aceitar o convite | Details | |
|
Accept invite Aceitar o convite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add users | Adicionar utilizadores | Details | |
|
Add users Adicionar utilizadores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite | Convidar | Details | |
|
Invite Convidar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As community administrator, you have the same control as group owner. | Como administrador da comunidade, tem o mesmo controlo do proprietário do grupo. | Details | |
|
As community administrator, you have the same control as group owner. Como administrador da comunidade, tem o mesmo controlo do proprietário do grupo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As an owner you can manage all aspects of the group and its content | Como um proprietário pode gerir todos os aspetos do grupo e do seu conteúdo | Details | |
|
As an owner you can manage all aspects of the group and its content Como um proprietário pode gerir todos os aspetos do grupo e do seu conteúdo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| owner | proprietário | Details | |
|
owner proprietário You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as