| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to remove this user? | Ben je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen? | Details | |
|
Are you sure you want to remove this user? Ben je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into regular member | Omzetten naar lid | Details | |
|
Turn into regular member Omzetten naar lid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a regular Group Member? | Weet u zeker dat %s een gewoon lid van de groep moet worden? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a regular Group Member? Weet u zeker dat %s een gewoon lid van de groep moet worden? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Moderator | Omzetten naar Moderator | Details | |
|
Turn into Moderator Omzetten naar Moderator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Group Moderator? | Weet u zeker dat u %s tot een groepsmoderator wilt promoten? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Group Moderator? Weet u zeker dat u %s tot een groepsmoderator wilt promoten? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Manager | Omzetten naar Manager | Details | |
|
Turn into Manager Omzetten naar Manager You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Group Manager? | Weet je zeker dat je %s de eigenaar wil maken? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Group Manager? Weet je zeker dat je %s de eigenaar wil maken? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer ownership | Eigendom overdragen | Details | |
|
Transfer ownership Eigendom overdragen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a new Group Owner? There can be only one owner in the group. | Weet u zeker dat u %s als de eigenaar van de groep wilt benoemen? In de groep kan er slechts één eigenaar zijn. | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a new Group Owner? There can be only one owner in the group. Weet u zeker dat u %s als de eigenaar van de groep wilt benoemen? In de groep kan er slechts één eigenaar zijn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| yourself | uzelf | Details | |
|
yourself uzelf You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. | Om te kunnen verlaten, moet u eerst de eigendom overdragen aan een andere gebruiker. | Details | |
|
To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. Om te kunnen verlaten, moet u eerst de eigendom overdragen aan een andere gebruiker. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't leave this group. | Je kan deze groep niet verlaten. | Details | |
|
You can't leave this group. Je kan deze groep niet verlaten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are the group %s | U bent een groep %s | Details | |
|
You are the group %s U bent een groep %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are a group %s | U bent een groep %s | Details | |
|
You are a group %s U bent een groep %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave | Verlaten | Details | |
|
Leave Verlaten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as