PeepSo Translations

Translation of Groups: French (France)

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enabled: group owners can moderate files in their groups You have to log in to add a translation. Details

Enabled: group owners can moderate files in their groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently can't post in any groups in this category. You have to log in to add a translation. Details

You currently can't post in any groups in this category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default list style You have to log in to add a translation. Details

Default list style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Controls the default view. If user changes the view, their preference becomes "sticky" You have to log in to add a translation. Details

Controls the default view. If user changes the view, their preference becomes "sticky"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words You have to log in to add a translation. Details

Any of the words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:64
  • templates/groups/groups.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exact phrase You have to log in to add a translation. Details

Exact phrase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:63
  • templates/groups/groups.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still react & comment on posts in this group. You have to log in to add a translation. Details

You can still react & comment on posts in this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still comment on posts in this group. You have to log in to add a translation. Details

You can still comment on posts in this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still react to the posts in this group. You have to log in to add a translation. Details

You can still react to the posts in this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is an announcement group, only the Owners and Managers can create new posts. You have to log in to add a translation. Details

This is an announcement group, only the Owners and Managers can create new posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must join the group to be able to create new posts. You have to log in to add a translation. Details

You must join the group to be able to create new posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User immediately becomes a new member after click "join" button You have to log in to add a translation. Details

User immediately becomes a new member after click "join" button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:674
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically accept join requests You have to log in to add a translation. Details

Automatically accept join requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:671
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Owners & Managers will not receive notifications about new members You have to log in to add a translation. Details

Owners & Managers will not receive notifications about new members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nothing (default) You have to log in to add a translation. Details

Nothing (default)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:590
  • templates/groups/group-settings.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as