| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| default | defaŭlta | Details | |
|
default defaŭlta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d category |
|
Details | |
|
Singular: %d category %d kategorio You have to log in to edit this translation. Plural: %d categories %d kategorioj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed categories per group | Permesitaj kategorioj po grupo | Details | |
|
Allowed categories per group Permesitaj kategorioj po grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow multiple categories per group | Permesi multajn kategoriojn per grupo | Details | |
|
Allow multiple categories per group Permesi multajn kategoriojn per grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign a group to multiple categories | Uzantoj povos asigni grupon al multaj kategorioj | Details | |
|
Users will be able to assign a group to multiple categories Uzantoj povos asigni grupon al multaj kategorioj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set group categories as default view. | Agordi grupajn kategoriojn kiel defaŭlta vido. | Details | |
|
Set group categories as default view. Agordi grupajn kategoriojn kiel defaŭlta vido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable group categories | Ebligi grupajn kategoriojn | Details | |
|
Enable group categories Ebligi grupajn kategoriojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign groups to categories. | Uzantoj povos asigni grupojn al kategorioj. | Details | |
|
Users will be able to assign groups to categories. Uzantoj povos asigni grupojn al kategorioj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New members | Novaj membroj | Details | |
|
New members Novaj membroj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to emails | Aŭtomate abonigi novajn membrojn por retpoŝto | Details | |
|
Automatically subscribe new members to emails Aŭtomate abonigi novajn membrojn por retpoŝto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications | Ebligita: novaj grupanoj aŭtomate aboniĝos por ricevi sciigojn retpoŝte pri novaj afiŝoj | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications Ebligita: novaj grupanoj aŭtomate aboniĝos por ricevi sciigojn retpoŝte pri novaj afiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to notifications | Aŭtomate abonigi novajn membrojn al sciigoj | Details | |
|
Automatically subscribe new members to notifications Aŭtomate abonigi novajn membrojn al sciigoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) | Ebligita: novaj grupanoj aŭtomate aboniĝos por ricevi sciigojn pri novaj afiŝoj (sur retejo) | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) Ebligita: novaj grupanoj aŭtomate aboniĝos por ricevi sciigojn pri novaj afiŝoj (sur retejo) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | Sciigoj | Details | |
|
Notifications Sciigoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on other streams) | Aga teksto (sur aliaj fluoj) | Details | |
|
Action text (on other streams) Aga teksto (sur aliaj fluoj) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as