PeepSo Translations

Translation of Groups: Greek

1 18 19 20 21 22 29
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Unable to add this user Ανίκανος να προσθέσει αυτόν το χρήστη Details

Unable to add this user

Ανίκανος να προσθέσει αυτόν το χρήστη

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:225
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
added you to a group σας πρόσθεσε σε μια ομάδα Details

added you to a group

σας πρόσθεσε σε μια ομάδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:221
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to invite this user Ανίκανος να καλέσει αυτόν το χρήστη Details

Unable to invite this user

Ανίκανος να καλέσει αυτόν το χρήστη

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
invited you to join a group σας κάλεσε να συμμετέχετε σε μια ομάδα Details

invited you to join a group

σας κάλεσε να συμμετέχετε σε μια ομάδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:210
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to manage members Δεν μπορείτε να διαχειριστείτε τα μέλη Details

You are not allowed to manage members

Δεν μπορείτε να διαχειριστείτε τα μέλη

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to block all future invites to this group? Είστε βέβαιος ότι θέλετε να μπλοκάρετε όλες τις μελλοντικές προσκλήσεις σε αυτή την ομάδα; Details

Are you sure you want to block all future invites to this group?

Είστε βέβαιος ότι θέλετε να μπλοκάρετε όλες τις μελλοντικές προσκλήσεις σε αυτή την ομάδα;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Block invites Μπλοκ προσκλήσεων Details

Block invites

Μπλοκ προσκλήσεων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to leave this group Αδύνατο να αποχωρήσετε από αυτήν την ομάδα Details

Unable to leave this group

Αδύνατο να αποχωρήσετε από αυτήν την ομάδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to cancel request to join this group You have to log in to add a translation. Details

Unable to cancel request to join this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to join this group Αδύνατο να συμμετάσχετε σε αυτήν την ομάδα Details

Unable to join this group

Αδύνατο να συμμετάσχετε σε αυτήν την ομάδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:69
  • classes/api/groupuserajax.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No groups found Δεν βρέθηκαν ομάδες Details

No groups found

Δεν βρέθηκαν ομάδες

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupsajax.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s doesn't belong to any groups yet %s δεν ανήκει ακόμα σε κάποια ομάδα Details

%s doesn't belong to any groups yet

%s δεν ανήκει ακόμα σε κάποια ομάδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupsajax.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't belong to any groups yet Δεν ανήκετε ακόμα σε κάποια ομάδα Details

You don't belong to any groups yet

Δεν ανήκετε ακόμα σε κάποια ομάδα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupsajax.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Category You have to log in to add a translation. Details

New Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupcategoryajax.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insufficient permissions. Ανεπαρκή δικαιώματα. Details

Insufficient permissions.

Ανεπαρκή δικαιώματα.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:05:00 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupcategoryajax.php:9
  • classes/api/groupcategoryajax.php:52
  • classes/api/groupcategoryajax.php:71
  • classes/api/groupcategoryajax.php:101
  • classes/api/groupcategoryajax.php:136
  • classes/api/groupcategoryajax.php:161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 18 19 20 21 22 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as