| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to make %s a Group Moderator? | Er du sikker på, at du vil gøre %s til en gruppemoderator? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Group Moderator? Er du sikker på, at du vil gøre %s til en gruppemoderator? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Manager | Gør til manager | Details | |
|
Turn into Manager Gør til manager You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Group Manager? | Er du sikker på, at du vil gøre %s til en gruppeadministrator? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Group Manager? Er du sikker på, at du vil gøre %s til en gruppeadministrator? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer ownership | Overfør ejerskab | Details | |
|
Transfer ownership Overfør ejerskab You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a new Group Owner? There can be only one owner in the group. | Er du sikker på, at du vil gøre %s til en ny gruppeejer? Der kan kun være én ejer i gruppen. | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a new Group Owner? There can be only one owner in the group. Er du sikker på, at du vil gøre %s til en ny gruppeejer? Der kan kun være én ejer i gruppen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| yourself | dig selv | Details | |
|
yourself dig selv You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. | For at kunne forlade, skal du først overføre ejerskab til en anden bruger. | Details | |
|
To be able to leave, you need to transfer ownership to another user first. For at kunne forlade, skal du først overføre ejerskab til en anden bruger. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't leave this group. | Du kan ikke forlade denne gruppe. | Details | |
|
You can't leave this group. Du kan ikke forlade denne gruppe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are the group %s | Du er gruppe %s | Details | |
|
You are the group %s Du er gruppe %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are a group %s | Du er en gruppe %s | Details | |
|
You are a group %s Du er en gruppe %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave | Forlad | Details | |
|
Leave Forlad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again a member will have to be invited. | For at blive medlem igen skal et medlem inviteres. | Details | |
|
To join again a member will have to be invited. For at blive medlem igen skal et medlem inviteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again you will have to be approved or invited. | For at deltage i gruppen igen, skal du godkendes eller inviteres. | Details | |
|
To join again you will have to be approved or invited. For at deltage i gruppen igen, skal du godkendes eller inviteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to leave this group? | Er du sikker på, at du vil forlade denne gruppe? | Details | |
|
Are you sure you want to leave this group? Er du sikker på, at du vil forlade denne gruppe? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request To Join | Anmodning om deltagelse | Details | |
|
Request To Join Anmodning om deltagelse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as