Translations < Czech < Groups

Prio	Original string	Translation	—
	Change cover image	Změnit úvodní fotku	Details
Change cover image Změnit úvodní fotku Změnit úvodní fotku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/group-category-header.php:52 templates/groups/group-header.php:75 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Change avatar	Změnit profilovou fotku	Details
Change avatar Změnit profilovou fotku Změnit profilovou fotku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/group-category-header.php:34 templates/groups/group-header.php:51 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s avatar	%s profilové fotka	Details
%s avatar %s profilové fotka %s profilové fotka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/group-category-header.php:22 templates/groups/group-header.php:39 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s cover photo	%s úvodní fotka	Details
%s cover photo %s úvodní fotka %s úvodní fotka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/group-category-header.php:13 templates/groups/group-header.php:30 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	List	Seznam	Details
List Seznam Seznam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/configsectiongroups.php:119 templates/groups/group-category-groups.php:12 templates/groups/groups.php:34 templates/groups/profile-groups.php:15 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Grid	Mřížka	Details
Grid Mřížka Mřížka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/configsectiongroups.php:118 templates/groups/group-category-groups.php:11 templates/groups/groups.php:33 templates/groups/profile-groups.php:14 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Invite users to group	Pozvat uživatele do skupiny	Details
Invite users to group Pozvat uživatele do skupiny Pozvat uživatele do skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:58 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add users to group	Přidejte uživatele do skupiny	Details
Add users to group Přidejte uživatele do skupiny Přidejte uživatele do skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:58 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Invite to Group	Pozvat do Skupiny	Details
Invite to Group Pozvat do Skupiny Pozvat do Skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add to group	Přidat do skupiny	Details
Add to group Přidat do skupiny Přidat do skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Invited	Pozván	Details
Invited Pozván Pozván You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Added	Přidáno	Details
Added Přidáno Přidáno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:46 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing.	Upozornění: Uživatelé, kteří jsou buď zablokování, již pozváni, členové nebo uživatelé, kteří zakázali příjem pozvánek do této skupiny se v tomto seznamu neobjeví.	Details
Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing. Upozornění: Uživatelé, kteří jsou buď zablokování, již pozváni, členové nebo uživatelé, kteří zakázali příjem pozvánek do této skupiny se v tomto seznamu neobjeví. Upozornění: Uživatelé, kteří jsou buď zablokování, již pozváni, členové nebo uživatelé, kteří zakázali příjem pozvánek do této skupiny se v tomto seznamu neobjeví. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:22 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Nothing more to show.	Nic víc k zobrazení.	Details
Nothing more to show. Nic víc k zobrazení. Nic víc k zobrazení. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:17 templates/groups/group-category.php:60 templates/groups/group.php:78 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Load more	Načíst další	Details
Load more Načíst další Načíst další You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:09:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/groups/dialog-invite.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Change cover image

Změnit úvodní fotku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/group-category-header.php:52 templates/groups/group-header.php:75

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Change avatar

Změnit profilovou fotku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/group-category-header.php:34 templates/groups/group-header.php:51

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s avatar

%s profilové fotka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/group-category-header.php:22 templates/groups/group-header.php:39

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s cover photo

%s úvodní fotka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/group-category-header.php:13 templates/groups/group-header.php:30

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

List

Seznam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/configsectiongroups.php:119 templates/groups/group-category-groups.php:12 templates/groups/groups.php:34 templates/groups/profile-groups.php:15

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Grid

Mřížka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/configsectiongroups.php:118 templates/groups/group-category-groups.php:11 templates/groups/groups.php:33 templates/groups/profile-groups.php:14

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Invite users to group

Pozvat uživatele do skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:58

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add users to group

Přidejte uživatele do skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:58

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Invite to Group

Pozvat do Skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add to group

Přidat do skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Invited

Pozván

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Added

Přidáno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:46

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing.

Upozornění: Uživatelé, kteří jsou buď zablokování, již pozváni, členové nebo uživatelé, kteří zakázali příjem pozvánek do této skupiny se v tomto seznamu neobjeví.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:22

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Nothing more to show.

Nic víc k zobrazení.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:17 templates/groups/group-category.php:60 templates/groups/group.php:78

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Načíst další

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:09:22 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/groups/dialog-invite.php:16

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Translation of Groups: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta