PeepSo Translations

Translation of Groups: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Editing group files You have to log in to add a translation. Details

Editing group files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default sort You have to log in to add a translation. Details

Default sort

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently can't post in any groups in this category. You have to log in to add a translation. Details

You currently can't post in any groups in this category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is an announcement group, only the Owners and Managers can create new posts. You have to log in to add a translation. Details

This is an announcement group, only the Owners and Managers can create new posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reactions and comments You have to log in to add a translation. Details

Reactions and comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:586
  • templates/groups/group-settings.php:604
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words You have to log in to add a translation. Details

Any of the words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/groups-by-category.php:64
  • templates/groups/groups.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL slug You have to log in to add a translation. Details

URL slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/group_categories.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group You have to log in to add a translation. Details

This group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:927
  • templates/groups/postbox-post-to-group.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group managers can moderate files in their groups You have to log in to add a translation. Details

Enabled: group managers can moderate files in their groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude group categories You have to log in to add a translation. Details

Exclude group categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Private You have to log in to add a translation. Details

Private

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New group You have to log in to add a translation. Details

New group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-groups.php:19
  • templates/groups/groups-by-category.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Has no effect if the setting above is set to "yes" You have to log in to add a translation. Details

Has no effect if the setting above is set to "yes"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:553
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Group Owner You have to log in to add a translation. Details

Show Group Owner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not receiving notifications You have to log in to add a translation. Details

Not receiving notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as