PeepSo Translations

Translation of Groups: Bosnian

1 2 3 4 5 20
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Settings Podešavanja Details

Settings

Podešavanja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> pending <span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> čeka Details

<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> pending

<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> čeka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:183
  • templates/groups/group-header.php:216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s member
  • %s član
  • %s članova
  • %s članova
Details

Singular: %s member

Plural: %s members

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s član

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s članova

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s članova

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Group %s grupa Details

%s Group

%s grupa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. Objave nisu pronađene. Details

No posts found.

Objave nisu pronađene.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category.php:58
  • templates/groups/group-category.php:59
  • templates/groups/group.php:76
  • templates/groups/group.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stream Prikazuj Details

Stream

Prikazuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:124
  • templates/groups/group-header.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group category Kategorija grupe Details

Group category

Kategorija grupe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:109
  • templates/groups/group-header.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reposition Repozicija Details

Reposition

Repozicija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:60
  • templates/groups/group-header.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite users to group Pozovi članove u grupu Details

Invite users to group

Pozovi članove u grupu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add users to group Dodaj članove u grupu Details

Add users to group

Dodaj članove u grupu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite to Group Pozovi u grupu Details

Invite to Group

Pozovi u grupu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add to group Dodaj u grupu Details

Add to group

Dodaj u grupu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invited Pozvano Details

Invited

Pozvano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Added Dodano Details

Added

Dodano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing. Napomena: korisnici koji su ili zabranjeni, već pozvani, članovi ili blokirani primanja poziva ovoj grupi neće se prikazati na ovom spisku. Details

Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing.

Napomena: korisnici koji su ili zabranjeni, već pozvani, članovi ili blokirani primanja poziva ovoj grupi neće se prikazati na ovom spisku.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as