| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to change the group name? | আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি গ্রুপের নাম পরিবর্তন করতে চান? | Details | |
|
Are you sure you want to change the group name? আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি গ্রুপের নাম পরিবর্তন করতে চান? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| members | সদস্যবৃন্দ | Details | |
|
members সদস্যবৃন্দ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Less | কম | Details | |
|
Less কম You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More | আরো | Details | |
|
More আরো You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| changed group privacy to %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
changed group privacy to %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| renamed a group you're a member of | একটি গ্রুপ নতুন নামকরণ করা হয়েছে আপনি একজন সদস্য | Details | |
|
renamed a group you're a member of একটি গ্রুপ নতুন নামকরণ করা হয়েছে আপনি একজন সদস্য You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted you as a group member | দলের সদস্য হিসেবে গৃহীত হয়েছেন | Details | |
|
accepted you as a group member দলের সদস্য হিসেবে গৃহীত হয়েছেন You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| requested to join your group | আপনার দলে যোগ দিতে অনুরোধ করেছেন | Details | |
|
requested to join your group আপনার দলে যোগ দিতে অনুরোধ করেছেন You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and %s%s more users%s requested to join your group | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
and %s%s more users%s requested to join your group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and %s%s%s requested to join your group | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
and %s%s%s requested to join your group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted your group invitation | আপনার গ্রুপের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছে | Details | |
|
accepted your group invitation আপনার গ্রুপের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| joined your group | আপনার গ্রুপে যোগ দিয়েছে | Details | |
|
joined your group আপনার গ্রুপে যোগ দিয়েছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> |
|
Details | |
|
Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> %1$d ফটো <a href="%3$s">%2$s</a>এই এ্যালবামে যোগ করা হয়েছে You have to log in to edit this translation. Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> %1$d ফটোগুলো <a href="%3$s">%2$s</a>এই এ্যালবামে যোগ করা হয়েছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| updated group cover | গ্রুপের কভার আধুনিকীকরণ করা হয়েছে | Details | |
|
updated group cover গ্রুপের কভার আধুনিকীকরণ করা হয়েছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| updated group avatar | গ্রুপের অবতার আধুনিকীকরণ করা হয়েছে | Details | |
|
updated group avatar গ্রুপের অবতার আধুনিকীকরণ করা হয়েছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as