Translations < Bulgarian < Groups

Prio	Original string	Translation	—
	Groups	Групи	Details
Groups Групи Групи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/shortcodes/groupcategoryshortcode.php:26 classes/shortcodes/groupsshortcode.php:114 classes/shortcodes/groupsshortcode.php:130 groups.php:284 groups.php:297 groups.php:1049 install/activate.php:40 templates/groups/group-category-header.php:130 templates/groups/groups.php:154 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Reject	Отхвърли	Details
Reject Отхвърли Отхвърли You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:648 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Approve	Потвърди	Details
Approve Потвърди Потвърди You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:642 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Cancel Invitation	You have to log in to add a translation.	Details
Cancel Invitation You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/models/groupuser.php:633 Priority of the original: normal More links: Permalink to this original All translations of this original or Cancel
	Unban	Премахни забраната	Details
Unban Премахни забраната Премахни забраната You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:623 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member?	Наистина искате да отблокирате %s и направите обикновен участник в групата?	Details
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Наистина искате да отблокирате %s и направите обикновен участник в групата? Наистина искате да отблокирате %s и направите обикновен участник в групата? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:620 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Ban	Забрани	Details
Ban Забрани Забрани You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:597 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This user will be unable to join or be invited.	Този потребител няма да може да се присъедини или да бъде поканен.	Details
This user will be unable to join or be invited. Този потребител няма да може да се присъедини или да бъде поканен. Този потребител няма да може да се присъедини или да бъде поканен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:593 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure you want to ban this user?	Наистина ли искате да се забрани този потребител?	Details
Are you sure you want to ban this user? Наистина ли искате да се забрани този потребител? Наистина ли искате да се забрани този потребител? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:592 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Remove	Премахни	Details
Remove Премахни Премахни You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:567 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	To join again the user will have to be invited and/or approved.	За да се присъедини отново потребителят трябва да бъде поканен и/или одобрен.	Details
To join again the user will have to be invited and/or approved. За да се присъедини отново потребителят трябва да бъде поканен и/или одобрен. За да се присъедини отново потребителят трябва да бъде поканен и/или одобрен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:564 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure you want to remove this user?	Сигурни ли сте, че искате да премахнете този участник?	Details
Are you sure you want to remove this user? Сигурни ли сте, че искате да премахнете този участник? Сигурни ли сте, че искате да премахнете този участник? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:42 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:561 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Turn into regular member	Да стане обикновен участник	Details
Turn into regular member Да стане обикновен участник Да стане обикновен участник You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:547 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure you want to make %s a regular Group Member?	Наистина искате да направите %s обикновен участник в групата?	Details
Are you sure you want to make %s a regular Group Member? Наистина искате да направите %s обикновен участник в групата? Наистина искате да направите %s обикновен участник в групата? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:544 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Turn into Moderator	Направете модератор	Details
Turn into Moderator Направете модератор Направете модератор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 10:32:41 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/models/groupuser.php:534 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Groups

Групи

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 10:32:42 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/shortcodes/groupcategoryshortcode.php:26 classes/shortcodes/groupsshortcode.php:114 classes/shortcodes/groupsshortcode.php:130 groups.php:284 groups.php:297 groups.php:1049 install/activate.php:40 templates/groups/group-category-header.php:130 templates/groups/groups.php:154