PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Serbian

1 40 41 42 43
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Mobile Мобилни Details

Mobile

Мобилни

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:169
  • core/admin/customizer.php:390
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Desktop Десктоп Details

Desktop

Десктоп

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:161
  • core/admin/customizer.php:392
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logo visibility Видљивост логоа Details

Logo visibility

Видљивост логоа

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Mobile Logo Мобилни лого сајта Details

Site Mobile Logo

Мобилни лого сајта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Logo Лого сајта Details

Site Logo

Лого сајта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logo image Лого слика Details

Logo image

Лого слика

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Logo. Изабери лого. Details

Select Logo.

Изабери лого.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logo Лого Details

Logo

Лого

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:126
  • core/admin/customizer-options.php:1293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logo, fonts, typography. Лого, фонтови, типографија. Details

Logo, fonts, typography.

Лого, фонтови, типографија.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site settings. Подешавања сајта. Details

Site settings.

Подешавања сајта.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Сајт Details

Site

Сајт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • core/admin/customizer-options.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Следеће Details

Next

Следеће

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • comments.php:63
  • single.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Претходно Details

Previous

Претходно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • comments.php:62
  • single.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s thought on “%2$s” comments title
  • %1$s мишљење о “%2$s”
  • %1$s мишљења о “%2$s”
  • %1$s мишљења о “%2$s”
Details

Singular: %1$s thought on “%2$s”

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%1$s мишљење о “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s мишљења о “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%1$s мишљења о “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • comments.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One thought on “%s” comments title Мишљење о “%s” Details

One thought on “%s”

Мишљење о “%s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Comment:
translators: %s: post title
Date added:
2022-02-01 09:05:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • comments.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 40 41 42 43
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as