PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Serbian

1 2 3 4 5 43
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Register or login to see the Community activities. Региструјте се или се пријавите да бисте видели активности у заједници. Details

Register or login to see the Community activities.

Региструјте се или се пријавите да бисте видели активности у заједници.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:52:16 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • page-tpl-landing.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome back! Добродошли назад! Details

Welcome back!

Добродошли назад!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:52:39 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • page-tpl-landing.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All available post types Сви доступни типови постова Details

All available post types

Сви доступни типови постова

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:52:53 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/settings.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comma-separated list of post types Листа типова постова раздвојених зарезом Details

Comma-separated list of post types

Листа типова постова раздвојених зарезом

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:53:33 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/settings.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
post types типови постова Details

post types

типови постова

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:53:40 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/settings.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
single items појединачни предмети Details

single items

појединачни предмети

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:54:01 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/settings.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirecting guests to a landing page is a great way to keep your website closed to non-members. You can define some exceptions from that rule, but keep in mind this might affect performance for guests. We recommend not defining too many exceptions. Преусмеравање гостију на почетну страницу је одличан начин да ограничите приступ свог сајта онима који нису чланови. Можете да дефинишете неке изузетке од овог правила, али имајте у виду да тај поступак може утицати на радни учинак за госте. Препоручујемо да не одређујете превише изузетака. Details

Redirecting guests to a landing page is a great way to keep your website closed to non-members. You can define some exceptions from that rule, but keep in mind this might affect performance for guests. We recommend not defining too many exceptions.

Преусмеравање гостију на почетну страницу је одличан начин да ограничите приступ свог сајта онима који нису чланови. Можете да дефинишете неке изузетке од овог правила, али имајте у виду да тај поступак може утицати на радни учинак за госте. Препоручујемо да не одређујете превише изузетака.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:57:00 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/settings.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect guests Преусмери госте Details

Redirect guests

Преусмери госте

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:57:11 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/settings.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Type hover background color Боја позадине за прелаз курсором преко типа поста Details

Post Type hover background color

Боја позадине за прелаз курсором преко типа поста

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:57:47 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2666
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Type background color Боја позадине за тип поста Details

Post Type background color

Боја позадине за тип поста

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:57:59 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2660
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Type active icons Активне иконице за тип поста Details

Post Type active icons

Активне иконице за тип поста

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:58:14 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2654
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Type icons Иконице за тип поста Details

Post Type icons

Иконице за тип поста

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:58:26 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2648
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Postbox icons active (all) Активне иконице за поштанско сандуче (све) Details

Postbox icons active (all)

Активне иконице за поштанско сандуче (све)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-17 08:58:57 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2642
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MegaMenu is activated. This setting is overridden by MegaMenu plugin. MegaMenu је активиран. MegaMenu додатак преузима контролу над овим подешавањем. Details

MegaMenu is activated. This setting is overridden by MegaMenu plugin.

MegaMenu је активиран. MegaMenu додатак преузима контролу над овим подешавањем.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-15 06:54:08 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/page.php:226
  • core/page.php:249
  • core/page.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MegaMenu is activated. Some settings may be overridden by MegaMenu plugin. MegaMenu је активиран. Овај додатак може да преузме контролу над неким подешавањима. Details

MegaMenu is activated. Some settings may be overridden by MegaMenu plugin.

MegaMenu је активиран. Овај додатак може да преузме контролу над неким подешавањима.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-15 06:50:22 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • core/admin/customizer.php:321
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 43
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as