PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Polish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
, You have to log in to add a translation. Details

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-search.php:6
  • template-parts/content.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. You have to log in to add a translation. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-none.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s year You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s year

Plural: %s years

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/helpers.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s month You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s month

Plural: %s months

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/helpers.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s week You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s week

Plural: %s weeks

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/helpers.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s day You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s day

Plural: %s days

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/helpers.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s hour You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s hour

Plural: %s hours

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/helpers.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s min You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s min

Plural: %s mins

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: min=minute
References:
  • core/helpers.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href="%3$s" class="thickbox" title="%4s">Check out what's new</a> or <a href="%5$s"%6$s>update now</a>. You have to log in to add a translation. Details

<strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href="%3$s" class="thickbox" title="%4s">Check out what's new</a> or <a href="%5$s"%6$s>update now</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/license.php:672
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Center focus Avatar and details/actions. You have to log in to add a translation. Details

Center focus Avatar and details/actions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2318
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title You have to log in to add a translation. Details

Singular: %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
References:
  • comments.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One thought on &ldquo;%s&rdquo; comments title You have to log in to add a translation. Details

One thought on &ldquo;%s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
Comment:
translators: %s: post title
References:
  • comments.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as