PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Macedonian

1 16 17 18 19 20 43
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
License key Клуч за лиценца Details

License key

Клуч за лиценца

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:45:37 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Version Верзија Details

Version

Верзија

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:45:52 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:210
  • core/admin/page_builders.php:95
  • core/admin/settings.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page Builders Креатори за страници Details

Page Builders

Креатори за страници

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:51:12 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:166
  • core/admin/page_builders.php:54
  • core/admin/page_builders.php:62
  • core/admin/settings.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
License Лиценца Details

License

Лиценца

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:51:19 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:143
  • core/admin/license.php:171
  • core/admin/license.php:182
  • core/admin/page_builders.php:64
  • core/admin/settings.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings Подесувања Details

Settings

Подесувања

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:51:38 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:158
  • core/admin/page_builders.php:60
  • core/admin/settings.php:64
  • core/admin/settings.php:79
  • core/admin/settings.php:90
  • header.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> If the problem persists, please contact <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. Ваша лиценца не може да биде проверена поради лимита API барања. <br/> Ако проблемот опстојува, молиме контактирајте <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo поддршка</a>. Details

Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> If the problem persists, please contact <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>.

Ваша лиценца не може да биде проверена поради лимита API барања. <br/> Ако проблемот опстојува, молиме контактирајте <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo поддршка</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:53:59 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The license is invalid (%s). Лиценцата е неважечка (%s). Details

The license is invalid (%s).

Лиценцата е неважечка (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:54:26 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expired on %s Важноста истекува на %s Details

Expired on %s

Важноста истекува на %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:54:50 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s remaining %s преостанати Details

%s remaining

%s преостанати

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:55:37 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/license.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete the current preset? Дали сте сигурни да ја избришете сегашната поставка? Details

Are you sure want to delete the current preset?

Дали сте сигурни да ја избришете сегашната поставка?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:58:14 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/customizer.php:1090
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to discard any changes to the current preset? Дали сте сигурни дека сакате да ги отфрлете промените нза сегашната поставка? Details

Are you sure want to discard any changes to the current preset?

Дали сте сигурни дека сакате да ги отфрлете промените нза сегашната поставка?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 17:59:30 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/customizer.php:1089
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leaving the page will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure? Заминувањето од страницата ќе ги отфрли незачуваните промени на сегашната поставка. Дали сте сигурни? Details

Leaving the page will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure?

Заминувањето од страницата ќе ги отфрли незачуваните промени на сегашната поставка. Дали сте сигурни?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 18:01:38 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/customizer.php:1088
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switching preset will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure? Преминување на друга поставка ќе ги отфрли незачуваните промени на сегашната поставка. Дали сте сигурни? Details

Switching preset will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure?

Преминување на друга поставка ќе ги отфрли незачуваните промени на сегашната поставка. Дали сте сигурни?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 18:02:50 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/customizer.php:1087
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to save and set the current preset as default? Дали сте сигурни дека сакате ја зачувате и поставите сегашната поставка како основна? Details

Are you sure want to save and set the current preset as default?

Дали сте сигурни дека сакате ја зачувате и поставите сегашната поставка како основна?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 18:04:34 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/customizer.php:1086
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as default preset Постави како основна поставка Details

Set as default preset

Постави како основна поставка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-10 18:05:25 GMT
Translated by:
netmkd
References:
  • core/admin/customizer.php:1085
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 16 17 18 19 20 43
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as