| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sidebars | Flankbretoj | Details | |
|
Sidebars Flankbretoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have in mind this setting may not work if you set fixed width in "px" on sidebars. Middle column will fill all the available space then. | Memoru ke ĉi tiu agordo ne funkcias se vi agordis fiksitan larĝecon en "px" por flankbretoj. La meza kolumno plenigas ĉiun estantan spacon en tiu okazo. | Details | |
|
Have in mind this setting may not work if you set fixed width in "px" on sidebars. Middle column will fill all the available space then. Memoru ke ĉi tiu agordo ne funkcias se vi agordis fiksitan larĝecon en "px" por flankbretoj. La meza kolumno plenigas ĉiun estantan spacon en tiu okazo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle column size | Meza kolumna grandeco | Details | |
|
Middle column size Meza kolumna grandeco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will affect the gaps between main columns (middle and sidebars). | Ĉi tiu afektas la interspacojn inter ĉefaj kolumnoj (meza kaj flankbretoj). | Details | |
|
This will affect the gaps between main columns (middle and sidebars). Ĉi tiu afektas la interspacojn inter ĉefaj kolumnoj (meza kaj flankbretoj). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Columns gap | Kolumnaj interspacoj | Details | |
|
Columns gap Kolumnaj interspacoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Layout width | Larĝeco de aspekto | Details | |
|
Layout width Larĝeco de aspekto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Theme layout settings. | Temaj aspektaj agordoj. | Details | |
|
Theme layout settings. Temaj aspektaj agordoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Layout | Aspekto | Details | |
|
Layout Aspekto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show scroll to top button. | Montri rulumi al supro-butonon. | Details | |
|
Show scroll to top button. Montri rulumi al supro-butonon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limits the ability to edit Gecko Page options to admins only. (Moderators & Editors have access to these options as default) | Limigas la eblecon ke redakti paĝajn opciojn de Gecko al nur administrantoj. (Moderatoroj kaj redaktistoj havas atingon al tiuj opcioj kiel defaŭlto) | Details | |
|
Limits the ability to edit Gecko Page options to admins only. (Moderators & Editors have access to these options as default) Limigas la eblecon ke redakti paĝajn opciojn de Gecko al nur administrantoj. (Moderatoroj kaj redaktistoj havas atingon al tiuj opcioj kiel defaŭlto) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limit access to Gecko Page options. | Limigi akceson al Gecko paĝaj opcioj. | Details | |
|
Limit access to Gecko Page options. Limigi akceson al Gecko paĝaj opcioj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that zooming is always enabled on iOS devices regardless of the value of this option. | Bonvolu noti ke zomado estas ĉiam ebligita sur iOS aparatoj sendepende de la elekto de ĉi tiu opcio. | Details | |
|
Please note that zooming is always enabled on iOS devices regardless of the value of this option. Bonvolu noti ke zomado estas ĉiam ebligita sur iOS aparatoj sendepende de la elekto de ĉi tiu opcio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow zoom on Mobile. | Ĉiam zomi sur poŝtelefono. | Details | |
|
Allow zoom on Mobile. Ĉiam zomi sur poŝtelefono. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Theme settings. | Temaj agordoj. | Details | |
|
Theme settings. Temaj agordoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Ĝenerala | Details | |
|
General Ĝenerala You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as