| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| , | , | Details | |
|
, , You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pages: | Paĝoj: | Details | |
|
Pages: Paĝoj: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | Ŝajnas, ke ne eblis trovi tion, kion vi volis. Eble ŝercado helpos. | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Ŝajnas, ke ne eblis trovi tion, kion vi volis. Eble ŝercado helpos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | Bedaŭrinde nenio kongruas al via serĉo. Bonvolu reprovi per aliaj serĉvortoj. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Bedaŭrinde nenio kongruas al via serĉo. Bonvolu reprovi per aliaj serĉvortoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Ĉu vi estas preta publikigi vian unuan afiŝon? <a href="%1$s">Komencu ĉi tie</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ĉu vi estas preta publikigi vian unuan afiŝon? <a href="%1$s">Komencu ĉi tie</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nothing Found | Nenio trovita | Details | |
|
Nothing Found Nenio trovita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search Results for: %s | Serĉrezultoj por: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Serĉrezultoj por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Join us now, it's free! | Aliĝu al ni nun, tio estas senpaga! | Details | |
|
Join us now, it's free! Aliĝu al ni nun, tio estas senpaga! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Come and join our community. Expand your network and get to know new people! | Venu kaj aliĝu al nia komunumo. Vastigu vian konataron kaj ekamikiĝu kun novaj homoj! | Details | |
|
Come and join our community. Expand your network and get to know new people! Venu kaj aliĝu al nia komunumo. Vastigu vian konataron kaj ekamikiĝu kun novaj homoj! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your e-mail address was confirmed. You can now log in. | Via retpoŝtadreso estas konfirmita. Vi nun povas ensaluti. | Details | |
|
Your e-mail address was confirmed. You can now log in. Via retpoŝtadreso estas konfirmita. Vi nun povas ensaluti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get Connected! | Ekkonektiĝu! | Details | |
|
Get Connected! Ekkonektiĝu! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you | Dankon | Details | |
|
Thank you Dankon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resend activation code | Resendi aktivigan kodon | Details | |
|
Resend activation code Resendi aktivigan kodon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Forgot Password | Pasvorto forgesita | Details | |
|
Forgot Password Pasvorto forgesita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register | Registriĝi | Details | |
|
Register Registriĝi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as