PeepSo Translations

Translation of Friends: Portuguese

1 2 3 4 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
accepted your friend request aceitou o seu pedido de amizade Details

accepted your friend request

aceitou o seu pedido de amizade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:08:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/friendsrequests.php:520
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friend Request Denied Pedido de Amizade Recusado Details

Friend Request Denied

Pedido de Amizade Recusado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:08:32 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/friendsrequests.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friend Request Ignored Pedido de Amizade Ignorado Details

Friend Request Ignored

Pedido de Amizade Ignorado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:08:19 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/friendsrequests.php:555
  • classes/friendsrequests.php:565
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insufficient permissions. Autorizações insuficientes. Details

Insufficient permissions.

Autorizações insuficientes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:08:00 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/userautofriends.php:15
  • classes/userautofriends.php:80
  • classes/userautofriends.php:109
  • classes/userautofriends.php:138
  • classes/userautofriends.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 item
  • 1 item
  • %s itens
Details

Singular: 1 item

1 item

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s items

%s itens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:07:44 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/userautofriends.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. O plugin %s precisa que o plugin PeepSo esteja instalado e ativado. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

O plugin %s precisa que o plugin PeepSo esteja instalado e ativado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:06:38 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • peepsofriends.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Mutual Friends Widget Widget de Amigos Comuns no Peep Details

PeepSo Mutual Friends Widget

Widget de Amigos Comuns no Peep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:06:08 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Mutual Friends Amigos Comuns no PeepSo Details

PeepSo Mutual Friends

Amigos Comuns no PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:05:56 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not verify nonce. Não foi possível verificar nonce. Details

Could not verify nonce.

Não foi possível verificar nonce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:05:35 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/userautofriends.php:86
  • classes/userautofriends.php:115
  • classes/userautofriends.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user is now friends with all other users. O utilizador é agora amigo de todos os outros utilizadores. Details

The user is now friends with all other users.

O utilizador é agora amigo de todos os outros utilizadores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:05:18 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/userautofriends.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Befriend All Users Ser Amigo de Todos os Utilizadores Details

Befriend All Users

Ser Amigo de Todos os Utilizadores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:25:28 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:162
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Too many friendships can result in degraded performance for the user. Limit of friends applies to all users, including the administrators. Demasiadas amizades pode resultar numa redução do desempenho para o utilizador. O limite de amigos aplica-se a todos os utilizadores, incluindo os administradores. Details

Too many friendships can result in degraded performance for the user. Limit of friends applies to all users, including the administrators.

Demasiadas amizades pode resultar numa redução do desempenho para o utilizador. O limite de amigos aplica-se a todos os utilizadores, incluindo os administradores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:40:57 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Friend Retirar Amigo Details

Remove Friend

Retirar Amigo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:38:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • peepsofriends.php:547
  • peepsofriends.php:549
  • templates/friends/dialog-remove-friend.php:7
  • templates/friends/dialog-remove-friend.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove friend Retirar amigo Details

Remove friend

Retirar amigo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:38:40 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • peepsofriends.php:615
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to remove a friend? Tem a certeza que quer retirar um amigo? Details

Are you sure want to remove a friend?

Tem a certeza que quer retirar um amigo?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 18:37:37 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/friends/dialog-remove-friend.php:1
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as