PeepSo Translations

Translation of Friends: Italian

1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
General Settings Impostazioni Generali Details

General Settings

Impostazioni Generali

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Titolo Details

Title

Titolo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide if empty Nascondi se vuoto Details

Hide if empty

Nascondi se vuoto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Birthdays Prossimi compleanni Details

Upcoming Birthdays

Prossimi compleanni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show upcoming birthdays Visualizza prossimi compleanni Details

Show upcoming birthdays

Visualizza prossimi compleanni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many days ahead? Quanti giorni a venire? Details

How many days ahead?

Quanti giorni a venire?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max number of upcoming birthdays to show: Numero massimo di compleanni imminenti da mostrare: Details

Max number of upcoming birthdays to show:

Numero massimo di compleanni imminenti da mostrare:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:55:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as