PeepSo Translations

Translation of Friends: Italian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Adding a user to the list below will automatically create friendship between that user and any newly registered user. It will not create friendships between this user and already existing ones. <br> To create missing friendship connections, please use the button on the right. Once clicked it'll add that user as friends to everyone else in your PeepSo community. <br> Removing user from the list below will <strong>NOT</strong> remove existing friendship connections. L'aggiunta di un utente all'elenco sottostante creerà automaticamente amicizia tra quell'utente e qualsiasi utente appena registrato. Non creerà amicizie tra questo utente e quelli già esistenti. <br> Per creare connessioni di amicizia mancanti, usa il pulsante a destra. Una volta cliccato, aggiungerà quell'utente come amico a tutti gli altri nella tua comunità PeepSo. <br> La rimozione dell'utente dall'elenco sottostante NON rimuoverà le connessioni di amicizia esistenti. Details

Adding a user to the list below will automatically create friendship between that user and any newly registered user. It will not create friendships between this user and already existing ones. <br> To create missing friendship connections, please use the button on the right. Once clicked it'll add that user as friends to everyone else in your PeepSo community. <br> Removing user from the list below will <strong>NOT</strong> remove existing friendship connections.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <strong> </strong>
L'aggiunta di un utente all'elenco sottostante creerà automaticamente amicizia tra quell'utente e qualsiasi utente appena registrato. Non creerà amicizie tra questo utente e quelli già esistenti. <br> Per creare connessioni di amicizia mancanti, usa il pulsante a destra. Una volta cliccato, aggiungerà quell'utente come amico a tutti gli altri nella tua comunità PeepSo. <br> La rimozione dell'utente dall'elenco sottostante NON rimuoverà le connessioni di amicizia esistenti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 13:57:27 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as