PeepSo Translations

Translation of Friends: Indonesian

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will be sent to a user when a friend request is accepted. Ini akan dikirim ke pengguna jika permintaan teman disetujui. Details

This will be sent to a user when a friend request is accepted.

Ini akan dikirim ke pengguna jika permintaan teman disetujui.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsconfig.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
accepted your friend request menyetujui permintaan pertemananmu Details

accepted your friend request

menyetujui permintaan pertemananmu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:520
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a user when a friend request is received. Ini akan dikirim ke pengguna jika permintaan teman diterima. Details

This will be sent to a user when a friend request is received.

Ini akan dikirim ke pengguna jika permintaan teman diterima.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsconfig.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friend Request Received Permintaan pertemanan diterima Details

Friend Request Received

Permintaan pertemanan diterima

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsconfig.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends Settings Pengaturan Teman Details

Friends Settings

Pengaturan Teman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsconfig.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members can send messages to Anggota dapat mengirim pesan ke Details

Members can send messages to

Anggota dapat mengirim pesan ke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsconfig.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mutual Friends Rekomendasi untuk berteman Details

Mutual Friends

Rekomendasi untuk berteman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsajax.php:292
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no friends yet %s belum mempunyai teman Details

%s has no friends yet

%s belum mempunyai teman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsajax.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no friends yet Anda belum punya teman Details

You have no friends yet

Anda belum punya teman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsajax.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently have no friend requests Saat ini Anda tidak punya permintaan untuk berteman Details

You currently have no friend requests

Saat ini Anda tidak punya permintaan untuk berteman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsajax.php:187
  • templates/friends/pending.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Pengaturan umum Details

General Settings

Pengaturan umum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Mutual Friends Widget PeepSo Mutual Friends Widget Details

PeepSo Mutual Friends Widget

PeepSo Mutual Friends Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Mutual Friends PeepSo Mutual Friends Details

PeepSo Mutual Friends

PeepSo Mutual Friends

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max number of upcoming birthdays to show: Maksimal jumlah teman yang akan ulang tahun: Details

Max number of upcoming birthdays to show:

Maksimal jumlah teman yang akan ulang tahun:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many days ahead? Berapa hari kedepan? Details

How many days ahead?

Berapa hari kedepan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:07:28 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as