PeepSo Translations

Translation of Friends: Croatian

1 5 6 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Befriend All Users Postani prijatelj sa svim korisnicima Details

Befriend All Users

Postani prijatelj sa svim korisnicima

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:13:24 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:162
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Actions Akcije Details

Actions

Akcije

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:13:29 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends Prijatelji Details

Friends

Prijatelji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:13:33 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:89
  • install/activate.php:82
  • peepsofriends.php:212
  • peepsofriends.php:579
  • peepsofriends.php:582
  • peepsofriends.php:825
  • peepsofriends.php:890
  • peepsofriends.php:918
  • templates/friends/submenu.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name Ime Details

Name

Ime

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:13:37 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Auto Friends Automatski prijatelji Details

Auto Friends

Automatski prijatelji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:13:45 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adding a user to the list below will automatically create friendship between that user and any newly registered user. It will not create friendships between this user and already existing ones. <br> To create missing friendship connections, please use the button on the right. Once clicked it'll add that user as friends to everyone else in your PeepSo community. <br> Removing user from the list below will <strong>NOT</strong> remove existing friendship connections. Dodavanje korisnika na donji popis automatski će stvoriti prijateljstvo između tog korisnika i bilo kojeg novoregistriranog korisnika. Neće stvoriti prijateljstva između ovog korisnika i već postojećih. <br> Za stvaranje prijateljskih veza koje nedostaju, koristite gumb s desne strane. Nakon što se klikne, taj će se korisnik dodati kao prijatelj svima ostalima u vašoj PeepSo zajednici. <br> Uklanjanje korisnika s donjeg popisa <strong>NEĆE</strong> ukloniti postojeće prijateljske veze. Details

Adding a user to the list below will automatically create friendship between that user and any newly registered user. It will not create friendships between this user and already existing ones. <br> To create missing friendship connections, please use the button on the right. Once clicked it'll add that user as friends to everyone else in your PeepSo community. <br> Removing user from the list below will <strong>NOT</strong> remove existing friendship connections.

Dodavanje korisnika na donji popis automatski će stvoriti prijateljstvo između tog korisnika i bilo kojeg novoregistriranog korisnika. Neće stvoriti prijateljstva između ovog korisnika i već postojećih. <br> Za stvaranje prijateljskih veza koje nedostaju, koristite gumb s desne strane. Nakon što se klikne, taj će se korisnik dodati kao prijatelj svima ostalima u vašoj PeepSo zajednici. <br> Uklanjanje korisnika s donjeg popisa <strong>NEĆE</strong> ukloniti postojeće prijateljske veze.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:15:02 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
search pretraživanje Details

search

pretraživanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:15:08 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum amount of friends Najveći mogući broj prijatelja Details

Maximum amount of friends

Najveći mogući broj prijatelja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:15:20 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:35
  • classes/admin/configsectionfriends.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Too many friendships can result in degraded performance for the user. Limit of friends applies to all users, including the administrators. Previše prijateljstava može rezultirati lošijom izvedbom za korisnika. Ograničenje broja prijatelja odnosi se na sve korisnike, uključujući i administratore. Details

Too many friendships can result in degraded performance for the user. Limit of friends applies to all users, including the administrators.

Previše prijateljstava može rezultirati lošijom izvedbom za korisnika. Ograničenje broja prijatelja odnosi se na sve korisnike, uključujući i administratore.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-28 19:15:39 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectionfriends.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as