| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No upcoming birthdays. | Keine bevorstehenden Geburtstage. | Details | |
|
No upcoming birthdays. Keine bevorstehenden Geburtstage. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Birthday tomorrow. |
|
Details | |
|
Singular: Birthday tomorrow. Geburtstag morgen. You have to log in to edit this translation. Plural: Birthday in %s days.</span> Geburtstag in %s Tagen.</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upcoming Birthday | Bevorstehende Geburtstage | Details | |
|
Upcoming Birthday Bevorstehende Geburtstage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No friends' birthdays today. | Heute haben keine Freunde Geburtstag. | Details | |
|
No friends' birthdays today. Heute haben keine Freunde Geburtstag. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Say Happy Birthday! | Sag alles Gute zum Geburtstag! | Details | |
|
Say Happy Birthday! Sag alles Gute zum Geburtstag! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Birthday Today | Heutige Geburtstage | Details | |
|
Birthday Today Heutige Geburtstage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No friends | Keine Freunde | Details | |
|
No friends Keine Freunde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View all | Zeige Alle | Details | |
|
View all Zeige Alle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New message | Neue Nachricht | Details | |
|
New message Neue Nachricht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friend requests | Freundschaftsanfragen | Details | |
|
Friend requests Freundschaftsanfragen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent requests | Gesendete Anfragen | Details | |
|
Sent requests Gesendete Anfragen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received requests | Empfangene Anfragen | Details | |
|
Received requests Empfangene Anfragen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Approve | Annehmen | Details | |
|
Approve Annehmen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ignore | Ablehnen | Details | |
|
Ignore Ablehnen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to remove a friend? | Sind Sie sicher, dass Sie "%name%" entfernen wollen? | Details | |
|
Are you sure want to remove a friend? Sind Sie sicher, dass Sie "%name%" entfernen wollen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as