| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo File Uploads | PeepSoファイルアップロード | Details | |
|
PeepSo File Uploads PeepSoファイルアップロード You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File | ファイル | Details | |
|
File ファイル You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Page %s doesn't have any files yet | ページ %s にはまだファイルがありません | Details | |
|
Page %s doesn't have any files yet ページ %s にはまだファイルがありません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For added security, and especially in the case of risky/executable files (PHP, JS, HTML etc.), it is always better to instruct users to use zipped archives. | セキュリティ強化のため、特に危険なファイルや実行可能ファイル（PHP、JS、HTMLなど）の場合は、ユーザーにZIP圧縮アーカイブの使用を案内することをおすすめします。 | Details | |
|
For added security, and especially in the case of risky/executable files (PHP, JS, HTML etc.), it is always better to instruct users to use zipped archives. セキュリティ強化のため、特に危険なファイルや実行可能ファイル（PHP、JS、HTMLなど）の場合は、ユーザーにZIP圧縮アーカイブの使用を案内することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One file type per line. Enable additional file types at your own risk. | 1行につき1つのファイル形式を指定してください。追加のファイル形式は自己責任で有効にしてください。 | Details | |
|
One file type per line. Enable additional file types at your own risk. 1行につき1つのファイル形式を指定してください。追加のファイル形式は自己責任で有効にしてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Supported formats are: %s. | 対応形式: %s。 | Details | |
|
Supported formats are: %s. 対応形式: %s。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Completed | 完了 | Details | |
|
Completed 完了 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum daily file upload quota reached. Delete posts with files to free some space. | 1日のファイルアップロード上限に達しました。空き容量を確保するには、ファイル付きの投稿を削除してください。 | Details | |
|
Maximum daily file upload quota reached. Delete posts with files to free some space. 1日のファイルアップロード上限に達しました。空き容量を確保するには、ファイル付きの投稿を削除してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with files to free some space. | ファイルアップロード容量の上限に達しました。空き容量を確保するには、ファイル付きの投稿を削除してください。 | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with files to free some space. ファイルアップロード容量の上限に達しました。空き容量を確保するには、ファイル付きの投稿を削除してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %dMB are allowed. | %dMB までのファイルのみ許可されています。 | Details | |
|
Only files up to %dMB are allowed. %dMB までのファイルのみ許可されています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User limits | ユーザー制限 | Details | |
|
User limits ユーザー制限 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | 有効 | Details | |
|
Enabled 有効 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed file types: %s | 許可されるファイル形式: %s | Details | |
|
Allowed file types: %s 許可されるファイル形式: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attach a file | ファイルを添付 | Details | |
|
Attach a file ファイルを添付 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded %d files | が %d 件のファイルをアップロードしました | Details | |
|
uploaded %d files
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
が %d 件のファイルをアップロードしました You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as