PeepSo Translations

Translation of Email Digest: Chinese (China)

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Users 用户 Details

Users

用户

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Which User Roles should receive the emails 哪些用户角色应该接收电子邮件 Details

Which User Roles should receive the emails

哪些用户角色应该接收电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscribe new users by default 默认情况下订阅新用户 Details

Subscribe new users by default

默认情况下订阅新用户

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content 内容 Details

Content

内容

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show 'read mode' if the posts can't be shown in full and they hit the limit of characters. 如果帖子无法完整显示并且达到字符数限制,则显示“阅读模式”。 Details

Show 'read mode' if the posts can't be shown in full and they hit the limit of characters.

如果帖子无法完整显示并且达到字符数限制,则显示“阅读模式”。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit the post length in Email Digest email to 将“电子邮件摘要”电子邮件中的帖子长度限制为 Details

Limit the post length in Email Digest email to

将“电子邮件摘要”电子邮件中的帖子长度限制为

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow duplicate posts 允许重复帖子 Details

Allow duplicate posts

允许重复帖子

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this setting on, most commented on and most liked posts will be showcased as such. However, they might also, and most likely will be shown in the main content of the Email Digest email. 启用此设置后,大多数人评论过的内容和最喜欢的帖子都会显示。但是,他们也可能,并且很可能会显示在电子邮件摘要电子邮件的主要内容中。 Details

With this setting on, most commented on and most liked posts will be showcased as such. However, they might also, and most likely will be shown in the main content of the Email Digest email.

启用此设置后,大多数人评论过的内容和最喜欢的帖子都会显示。但是,他们也可能,并且很可能会显示在电子邮件摘要电子邮件的主要内容中。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include most commented post 包含最多评论的信息 Details

Include most commented post

包含最多评论的信息

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most commented on post from a given period and showcase it as such. 启用此设置后,“电子邮件摘要”电子邮件也将包含给定时间段内评论过的信息,并以此显示。 Details

With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most commented on post from a given period and showcase it as such.

启用此设置后,“电子邮件摘要”电子邮件也将包含给定时间段内评论过的信息,并以此显示。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include most liked post 包含最喜欢的讯息 Details

Include most liked post

包含最喜欢的讯息

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most liked post from a given period and showcase it as such. 启用此设置后,“电子邮件摘要”电子邮件也将包含给定时间段内最喜欢的帖子并展示。 Details

With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most liked post from a given period and showcase it as such.

启用此设置后,“电子邮件摘要”电子邮件也将包含给定时间段内最喜欢的帖子并展示。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails even if there are less posts 发送电子邮件即使有较少的帖子,摘要电子邮件 Details

Send Email Digest emails even if there are less posts

发送电子邮件即使有较少的帖子,摘要电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An Email Digest email must have at least 1 new post to be sent out. If there are no new ones it won't be sent. 电子邮件摘要电子邮件必须至少有1个新帖子发送出去。如果没有新的,它不会被发送。 Details

An Email Digest email must have at least 1 new post to be sent out. If there are no new ones it won't be sent.

电子邮件摘要电子邮件必须至少有1个新帖子发送出去。如果没有新的,它不会被发送。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many posts should be included per one email 每个电子邮件应包含多少帖子 Details

How many posts should be included per one email

每个电子邮件应包含多少帖子

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as