PeepSo Translations

Translation of Email Digest: Chinese (China)

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
PeepSo Email Digest PeepSo电子邮件摘要 Details

PeepSo Email Digest

PeepSo电子邮件摘要

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsoemaildigest.php:343
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! 立即获取! Details

Get it now!

立即获取!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsoemaildigest.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s插件需要安装并激活PeepSo插件。 Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

%s插件需要安装并激活PeepSo插件。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsoemaildigest.php:290
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Log Found. 找不到日志。 Details

No Log Found.

找不到日志。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/emaildigestadminajax.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to user based on schedule. 这将根据计划发送给用户。 Details

This will be sent to user based on schedule.

这将根据计划发送给用户。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/emaildigestadmin.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Digest Email 摘要电子邮件 Details

Digest Email

摘要电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/emaildigestadmin.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sent Email Digest Logs 已发送的电子邮件摘要日志 Details

Sent Email Digest Logs

已发送的电子邮件摘要日志

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The logs keep latest 100 sent Email Digest emails. You can see which users got the emails and what was their last login when the email was generated and sent to them. You can also preview the email that was sent. 日志保存最近发送的100封电子邮件摘要。您可以看到哪些用户收到了电子邮件,以及生成电子邮件并发送给他们时,他们的最后一次登录是什么时候。您还可以预览已发送的电子邮件。 Details

The logs keep latest 100 sent Email Digest emails. You can see which users got the emails and what was their last login when the email was generated and sent to them. You can also preview the email that was sent.

日志保存最近发送的100封电子邮件摘要。您可以看到哪些用户收到了电子邮件,以及生成电子邮件并发送给他们时,他们的最后一次登录是什么时候。您还可以预览已发送的电子邮件。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General 一般 Details

General

一般

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:341
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many emails should be created in a batch 应在批处理中创建多少个电子邮件 Details

How many emails should be created in a batch

应在批处理中创建多少个电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery. 根据您社区中非活动用户的数量,不要超负荷的网站有一个批创建系统。此设置控制在一个批次中生成多少电子邮件。此设置不发送电子邮件。 PeepSo邮件队列负责交货。 Details

Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery.

根据您社区中非活动用户的数量,不要超负荷的网站有一个批创建系统。此设置控制在一个批次中生成多少电子邮件。此设置不发送电子邮件。 PeepSo邮件队列负责交货。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Execute Email Digest email creation via cron job 通过cron作业执行电子邮件摘要电子邮件创建 Details

Execute Email Digest email creation via cron job

通过cron作业执行电子邮件摘要电子邮件创建

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:308
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. 建议打开此设置并设置服务器端cron作业。您可以使用此命令:wget%s它可以轻松地每小时运行。 Details

It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour.

建议打开此设置并设置服务器端cron作业。您可以使用此命令:wget%s它可以轻松地每小时运行。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
At Details

At

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:236
  • classes/configsectionemaildigest.php:243
  • classes/configsectionemaildigest.php:260
  • classes/configsectionemaildigest.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times. 将开始发送电子邮件摘要电子邮件的时间。电子邮件由邮件队列批量发送,它们不是一次性发送,因此您的用户可能会在不同的时间收到他们。 Details

The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times.

将开始发送电子邮件摘要电子邮件的时间。电子邮件由邮件队列批量发送,它们不是一次性发送,因此您的用户可能会在不同的时间收到他们。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:23:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:233
  • classes/configsectionemaildigest.php:256
  • classes/configsectionemaildigest.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as