PeepSo Translations

Translation of Email Digest: Italian

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sat Sab Details

Sat

Sab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fri Ven Details

Fri

Ven

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thu Gio Details

Thu

Gio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wed Mer Details

Wed

Mer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tue Mar Details

Tue

Mar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mon Lun Details

Mon

Lun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sun Dom Details

Sun

Dom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every Ogni Details

Every

Ogni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:195
  • classes/configsectionemaildigest.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month. Se la data selezionata è maggiore del numero di giorni nel mese, la raccolta di e-mail verrà inviata alla fine del mese. Details

If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month.

Se la data selezionata è maggiore del numero di giorni nel mese, la raccolta di e-mail verrà inviata alla fine del mese.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How often should the Email Digest emails be sent Quanto spesso devono essere inviate le email di Raccolta Email della Community Details

How often should the Email Digest emails be sent

Quanto spesso devono essere inviate le email di Raccolta Email della Community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails to users inactive for more than Invia email di Raccolta Email della Community agli utenti inattivi per più di Details

Send Email Digest emails to users inactive for more than

Invia email di Raccolta Email della Community agli utenti inattivi per più di

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails. Gli utenti che non hanno visitato il sito nel numero di giorni selezionato riceveranno le email di Email Digest. Details

Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails.

Gli utenti che non hanno visitato il sito nel numero di giorni selezionato riceveranno le email di Email Digest.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails Invia email di Raccolta Email della Community Details

Send Email Digest emails

Invia email di Raccolta Email della Community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest. Le email di Raccolta Email della Community contengono solo post con permessi di privacy impostati su 'Pubblico' o 'Utenti del sito'. Tutti gli altri post, cioè con permessi di privacy impostati su 'Solo io' e 'Solo gli amici' saranno ignorati e non verranno inviati come parte della Raccolta Email della Community. Details

Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest.

Le email di Raccolta Email della Community contengono solo post con permessi di privacy impostati su 'Pubblico' o 'Utenti del sito'. Tutti gli altri post, cioè con permessi di privacy impostati su 'Solo io' e 'Solo gli amici' saranno ignorati e non verranno inviati come parte della Raccolta Email della Community.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period. Queste impostazioni controllano il plugin Raccolta Email della Community. Il plugin è stato pensato per attirare e rendere nuovamente partecipi gli utenti inattivi della comunità facendo vedere loro i post più interessanti e coinvolgenti di un determinato periodo. Details

These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period.

Queste impostazioni controllano il plugin Raccolta Email della Community. Il plugin è stato pensato per attirare e rendere nuovamente partecipi gli utenti inattivi della comunità facendo vedere loro i post più interessanti e coinvolgenti di un determinato periodo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:56:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as