PeepSo Translations

Translation of Email Digest: Spanish (Spain)

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Users Usuarios Details

Users

Usuarios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Which User Roles should receive the emails Cuáles Roles de usuario deben recibir los correos electrónicos Details

Which User Roles should receive the emails

Cuáles Roles de usuario deben recibir los correos electrónicos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscribe new users by default Suscribir a nuevos usuarios de forma predeterminada Details

Subscribe new users by default

Suscribir a nuevos usuarios de forma predeterminada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content Contenido Details

Content

Contenido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show 'read mode' if the posts can't be shown in full and they hit the limit of characters. Mostrar 'Leer Más' si los mensajes no se pueden mostrar completos y han llegado al límite de caracteres. Details

Show 'read mode' if the posts can't be shown in full and they hit the limit of characters.

Mostrar 'Leer Más' si los mensajes no se pueden mostrar completos y han llegado al límite de caracteres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit the post length in Email Digest email to Limita la longitud del correo electrónico de Resumen a Details

Limit the post length in Email Digest email to

Limita la longitud del correo electrónico de Resumen a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow duplicate posts Permitir mensajes duplicados Details

Allow duplicate posts

Permitir mensajes duplicados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this setting on, most commented on and most liked posts will be showcased as such. However, they might also, and most likely will be shown in the main content of the Email Digest email. Con esta configuración activada, el mensaje más comentado y el mensaje más gustado serán mostrados como tales. Sin embargo, estos también podrían ser incluidos en el contenido principal del mensaje de Correo Electrónico Resumen. Details

With this setting on, most commented on and most liked posts will be showcased as such. However, they might also, and most likely will be shown in the main content of the Email Digest email.

Con esta configuración activada, el mensaje más comentado y el mensaje más gustado serán mostrados como tales. Sin embargo, estos también podrían ser incluidos en el contenido principal del mensaje de Correo Electrónico Resumen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include most commented post Incluir el mensaje más comentado Details

Include most commented post

Incluir el mensaje más comentado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most commented on post from a given period and showcase it as such. Con esta opción activada, el Correo Electrónico Resumen incluirá también el mensaje más comentado dentro del período de tiempo determinado, y lo mostrará como tal. Details

With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most commented on post from a given period and showcase it as such.

Con esta opción activada, el Correo Electrónico Resumen incluirá también el mensaje más comentado dentro del período de tiempo determinado, y lo mostrará como tal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include most liked post Incluir el mensaje más gustado Details

Include most liked post

Incluir el mensaje más gustado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most liked post from a given period and showcase it as such. Con esta opción activada, el Correo Electrónico Resumen incluirá también el mensaje más gustado dentro del período de tiempo determinado, y lo mostrará como tal. Details

With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most liked post from a given period and showcase it as such.

Con esta opción activada, el Correo Electrónico Resumen incluirá también el mensaje más gustado dentro del período de tiempo determinado, y lo mostrará como tal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails even if there are less posts Enviar el Correo Electrónico Resumen incluso si hay menos mensajes Details

Send Email Digest emails even if there are less posts

Enviar el Correo Electrónico Resumen incluso si hay menos mensajes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An Email Digest email must have at least 1 new post to be sent out. If there are no new ones it won't be sent. Un correo electrónico de Resumen debe tener al menos 1 mensaje nuevo para ser enviado. Si no hay mensajes nuevos, no se enviará. Details

An Email Digest email must have at least 1 new post to be sent out. If there are no new ones it won't be sent.

Un correo electrónico de Resumen debe tener al menos 1 mensaje nuevo para ser enviado. Si no hay mensajes nuevos, no se enviará.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many posts should be included per one email Cuántos mensajes deben ser incluidos en cada correo electrónico Details

How many posts should be included per one email

Cuántos mensajes deben ser incluidos en cada correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:08:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as