PeepSo Translations

Translation of Email Digest: German

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sat Sa Details

Sat

Sa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fri Fr Details

Fri

Fr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thu Do Details

Thu

Do

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wed Mi Details

Wed

Mi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tue Di Details

Tue

Di

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mon Mo Details

Mon

Mo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sun So Details

Sun

So

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every Jeden Details

Every

Jeden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:195
  • classes/configsectionemaildigest.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month. Wenn das ausgewählte Datum größer als die Anzahl der Tage im Monat ist, wird das E-Mail-Digest am Ende des Monats gesendet. Details

If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month.

Wenn das ausgewählte Datum größer als die Anzahl der Tage im Monat ist, wird das E-Mail-Digest am Ende des Monats gesendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How often should the Email Digest emails be sent Wie häufig soll Email Digest Mails versenden Details

How often should the Email Digest emails be sent

Wie häufig soll Email Digest Mails versenden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails to users inactive for more than Sende Email Digest E-Mails an Nutzer, welche nicht mehr aktiv waren seit Details

Send Email Digest emails to users inactive for more than

Sende Email Digest E-Mails an Nutzer, welche nicht mehr aktiv waren seit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails. Mitglieder, welche eine gewisse Zeit die Seite nicht mehr besucht haben, werden über Email Digest kontaktiert. Details

Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails.

Mitglieder, welche eine gewisse Zeit die Seite nicht mehr besucht haben, werden über Email Digest kontaktiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails Sende Email Digest E-Mails Details

Send Email Digest emails

Sende Email Digest E-Mails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest. Email Digest E-Mail enthalten ausschließlich Beiträge mit dem Status "Öffentlich" oder "Für Mitglieder". Alle anderen Beiträge werden von Email Digest ignoriert. Details

Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest.

Email Digest E-Mail enthalten ausschließlich Beiträge mit dem Status "Öffentlich" oder "Für Mitglieder". Alle anderen Beiträge werden von Email Digest ignoriert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period. Diese Einstellungen dienen der Konfiguration von Email Digest. Das Plugin wurde erstellt, um inaktive Nutzer über interessante und häufig diskutierte Themen aus deiner Community zu informieren. Ziel ist es, diese inaktiven Nutzer wieder als aktive Nutzer zu gewinnen. Details

These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period.

Diese Einstellungen dienen der Konfiguration von Email Digest. Das Plugin wurde erstellt, um inaktive Nutzer über interessante und häufig diskutierte Themen aus deiner Community zu informieren. Ziel ist es, diese inaktiven Nutzer wieder als aktive Nutzer zu gewinnen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:48:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as