| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo Email Digest | PeepSo Email Digest | Details | |
|
PeepSo Email Digest PeepSo Email Digest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Hole es dir jetzt! | Details | |
|
Get it now! Hole es dir jetzt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | Damit das %s Plugin genutzt werden kann, muss PeepSo installiert und aktiviert sein. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. Damit das %s Plugin genutzt werden kann, muss PeepSo installiert und aktiviert sein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Log Found. | Kein Protokoll gefunden. | Details | |
|
No Log Found. Kein Protokoll gefunden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to user based on schedule. | Die folgende Information wird auf Grundlage des vorhandenen Zeitplans an Benutzer gesendet. | Details | |
|
This will be sent to user based on schedule. Die folgende Information wird auf Grundlage des vorhandenen Zeitplans an Benutzer gesendet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Digest Email | Digest Email | Details | |
|
Digest Email Digest Email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent Email Digest Logs | Gesendete Email Digest Protokolle | Details | |
|
Sent Email Digest Logs Gesendete Email Digest Protokolle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The logs keep latest 100 sent Email Digest emails. You can see which users got the emails and what was their last login when the email was generated and sent to them. You can also preview the email that was sent. | Die Protokolle enthalten die letzten 100 gesendeten E-Mails. Du kannst prüfen, welche Nutzer die E-Mails bekommen haben und wann sie sich zuletzt eingeloggt haben. Auch kannst du dir eine E-Mail Vorschau ansehen. | Details | |
|
The logs keep latest 100 sent Email Digest emails. You can see which users got the emails and what was their last login when the email was generated and sent to them. You can also preview the email that was sent. Die Protokolle enthalten die letzten 100 gesendeten E-Mails. Du kannst prüfen, welche Nutzer die E-Mails bekommen haben und wann sie sich zuletzt eingeloggt haben. Auch kannst du dir eine E-Mail Vorschau ansehen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Allgemein | Details | |
|
General Allgemein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many emails should be created in a batch | Wie viele E-Mail sollten in einem Durchgang versendet werden | Details | |
|
How many emails should be created in a batch Wie viele E-Mail sollten in einem Durchgang versendet werden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery. | Abhängig von der Anzahl der inaktiven Benutzer deiner Community wird der E-Mail Versand in Chargen aufgeteilt. Dies verhindert eine möglich Überlastung des Systems. Diese Einstellung definiert, wie viele E-Mail in einer Charge versendet werden sollen. | Details | |
|
Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery. Abhängig von der Anzahl der inaktiven Benutzer deiner Community wird der E-Mail Versand in Chargen aufgeteilt. Dies verhindert eine möglich Überlastung des Systems. Diese Einstellung definiert, wie viele E-Mail in einer Charge versendet werden sollen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Execute Email Digest email creation via cron job | Führe Email Digest über einen Cron-Job aus | Details | |
|
Execute Email Digest email creation via cron job Führe Email Digest über einen Cron-Job aus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. | Es wird empfohlen, diese Einstellung zu aktivieren und einen serverseitigen Cron-Job einzurichten. Du kannst den folgenden Befehl nutzen: wget %s. Der Cron-Job kann jede Stunde ausgeführt werden. | Details | |
|
It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. Es wird empfohlen, diese Einstellung zu aktivieren und einen serverseitigen Cron-Job einzurichten. Du kannst den folgenden Befehl nutzen: wget %s. Der Cron-Job kann jede Stunde ausgeführt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At | Um | Details | |
|
At Um You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times. | Die Uhrzeit, wann Email Digest mit dem E-Mail Versand starten soll. Beachte, die E-Mails werden nicht alle zeitgleich, sondern in einzelnen Chargen versendet. Dadurch werden nicht alle Benutzer die E-Mail zur gleichen Zeit erhalten. | Details | |
|
The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times. Die Uhrzeit, wann Email Digest mit dem E-Mail Versand starten soll. Beachte, die E-Mails werden nicht alle zeitgleich, sondern in einzelnen Chargen versendet. Dadurch werden nicht alle Benutzer die E-Mail zur gleichen Zeit erhalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as