PeepSo Translations

Translation of Email Digest: Bengali

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sat শনি Details

Sat

শনি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fri শুক্র Details

Fri

শুক্র

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thu বৃহঃ Details

Thu

বৃহঃ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wed বুধ Details

Wed

বুধ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tue মঙ্গল Details

Tue

মঙ্গল

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mon সোম Details

Mon

সোম

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sun রবি Details

Sun

রবি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every সকল Details

Every

সকল

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:195
  • classes/configsectionemaildigest.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month. You have to log in to add a translation. Details

If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How often should the Email Digest emails be sent কিত সময়ের ব্যবধানে ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল প্রেরণ করা উচিত Details

How often should the Email Digest emails be sent

কিত সময়ের ব্যবধানে ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল প্রেরণ করা উচিত

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails to users inactive for more than বেশী নিষ্ক্রিয় ব্যবহারকারীদের ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল পাঠান Details

Send Email Digest emails to users inactive for more than

বেশী নিষ্ক্রিয় ব্যবহারকারীদের ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল পাঠান

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails. ব্যবহারকারীরা যারা নির্বাচিত সংখ্যা দিন সাইট ভিজিট করেন নি তাহারা ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল পাবেন. Details

Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails.

ব্যবহারকারীরা যারা নির্বাচিত সংখ্যা দিন সাইট ভিজিট করেন নি তাহারা ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল পাবেন.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails ইমেইল ডাইজেস্ট ইমেইল প্রেরণ করুন Details

Send Email Digest emails

ইমেইল ডাইজেস্ট ইমেইল প্রেরণ করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest. ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল শুধুমাত্র সেই সব পোস্ট ধারন করে যার মধ্যে 'পাবলিক' বা 'সাইট সদস্যদে‘ গোপনীয়তা সেটিংস বিদ্যমান. অন্যান্য সকল পোস্টের গোপনীয়তা সেটিংস-এ 'শুধু আমার' এবং 'শুধু বন্ধুরা' উপেক্ষিত হবে এবং ইমেল ডাইজেস্ট অংশ হিসেবে পাঠানো হবে না. Details

Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest.

ইমেল ডাইজেস্ট ইমেল শুধুমাত্র সেই সব পোস্ট ধারন করে যার মধ্যে 'পাবলিক' বা 'সাইট সদস্যদে‘ গোপনীয়তা সেটিংস বিদ্যমান. অন্যান্য সকল পোস্টের গোপনীয়তা সেটিংস-এ 'শুধু আমার' এবং 'শুধু বন্ধুরা' উপেক্ষিত হবে এবং ইমেল ডাইজেস্ট অংশ হিসেবে পাঠানো হবে না.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period. এই সেটিংস ইমেল ডাইজেস্ট প্লাগইন নিয়ন্ত্রণ করে. প্লাগ-ইনটি এমন ভাবে নকশা করা হয়েছে যা দ্বারা নিষ্ক্রিয় ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন সময় থেকে আকর্ষণীয় পোস্ট দেখানোর মাধ্যমে আপনার কমিউনিটির ফিরে আনতে সাহায্য করে. Details

These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period.

এই সেটিংস ইমেল ডাইজেস্ট প্লাগইন নিয়ন্ত্রণ করে. প্লাগ-ইনটি এমন ভাবে নকশা করা হয়েছে যা দ্বারা নিষ্ক্রিয় ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন সময় থেকে আকর্ষণীয় পোস্ট দেখানোর মাধ্যমে আপনার কমিউনিটির ফিরে আনতে সাহায্য করে.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:03:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as