PeepSo Translations

Translation of Chat: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Unread You have to log in to add a translation. Details

Unread

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/messages/messages.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays the list of all chats (messages) and handles the single conversation views. You have to log in to add a translation. Details

Displays the list of all chats (messages) and handles the single conversation views.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/messagesshortcode.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
left the conversation You have to log in to add a translation. Details

left the conversation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/messages.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All You have to log in to add a translation. Details

All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/messages/messages.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable on pages You have to log in to add a translation. Details

Enable on pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionmessages.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options You have to log in to add a translation. Details

Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/chat/window.php:11
  • templates/messages/messages.php:100
  • templates/messages/view-message.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable on pages You have to log in to add a translation. Details

Disable on pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionmessages.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User messages You have to log in to add a translation. Details

User messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/messagesshortcode.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to block this user? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure want to block this user?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:456
  • templates/messages/conversation-options.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a message... You have to log in to add a translation. Details

Write a message...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/chat/window-input.php:2
  • templates/messages/dialogs.php:48
  • templates/messages/messages.php:172
  • templates/messages/view-message.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All messages You have to log in to add a translation. Details

All messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/messages/messages.php:89
  • templates/messages/view-message.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chat & Pages You have to log in to add a translation. Details

Chat & Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionmessages.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete these messages? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure want to delete these messages?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:470
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page-restriction mode You have to log in to add a translation. Details

Page-restriction mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionmessages.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and You have to log in to add a translation. Details

and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/messages.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as