| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Write a message... | Napište zprávu... | Details | |
|
Write a message... Napište zprávu... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| more | více | Details | |
|
more více You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close | Zavřít | Details | |
|
Close Zavřít You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loading | Načítání | Details | |
|
Loading Načítání You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| just now | právě teď | Details | |
|
just now právě teď You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Start a chat | Začít chatovat | Details | |
|
Start a chat Začít chatovat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Messages and Chat | Zprávy a Chat | Details | |
|
Messages and Chat Zprávy a Chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message and Chat | Zpráva a Chat | Details | |
|
Message and Chat Zpráva a Chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open minimized chat window for new message | Otevřít minimalizované okno chatu pro novou zprávu | Details | |
|
Open minimized chat window for new message Otevřít minimalizované okno chatu pro novou zprávu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Chat (Messages will still work if you disable Chat) | Zapnout Chat (Zprávy budou pořád fungovat, když vypnete Chat) | Details | |
|
Enable Chat (Messages will still work if you disable Chat) Zapnout Chat (Zprávy budou pořád fungovat, když vypnete Chat) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone sent me a new message | Někdo mi poslal novou Zprávu | Details | |
|
Someone sent me a new message Někdo mi poslal novou Zprávu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send Message | Poslat zprávu | Details | |
|
Send Message Poslat zprávu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Text You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your message... | Vaše zpráva... | Details | |
|
Your message... Vaše zpráva... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search PeepSo Messages Inline | Hledat PeepSo zprávu | Details | |
|
Search PeepSo Messages Inline Hledat PeepSo zprávu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as