| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a group. | Utwórz grupę. | Details | |
|
Create a group. Utwórz grupę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | Grupy PeepSo | Details | |
|
PeepSo Groups Grupy PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a new friend. | Dodaj nowego znajomego. | Details | |
|
Add a new friend. Dodaj nowego znajomego. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a friend request. | Wyślij zaproszenie do znajomych. | Details | |
|
Send a friend request. Wyślij zaproszenie do znajomych. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Friends | Znajomi PeepSo | Details | |
|
PeepSo Friends Znajomi PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment on a post/status update. | Skomentuj post / aktualizację statusu. | Details | |
|
Comment on a post/status update. Skomentuj post / aktualizację statusu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a post/status update. | Napisz post / aktualizację statusu. | Details | |
|
Write a post/status update. Napisz post / aktualizację statusu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin approves user account. | Administrator zatwierdza konto użytkownika. | Details | |
|
Admin approves user account. Administrator zatwierdza konto użytkownika. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile cover. | Zmień okładkę profilu. | Details | |
|
Change profile cover. Zmień okładkę profilu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile avatar. | Zmień awatara profilu. | Details | |
|
Change profile avatar. Zmień awatara profilu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Activity | Aktywność PeepSo | Details | |
|
PeepSo Activity Aktywność PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Ogólne | Details | |
|
General Ogólne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the profile widget | Ile ostatnich odznak ma być wyświetlanych w widżecie profilu | Details | |
|
How many recent badges to display on the profile widget Ile ostatnich odznak ma być wyświetlanych w widżecie profilu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display recent badges on profile widget | Pokaż ostatnie odznaki w widżecie profilu | Details | |
|
Display recent badges on profile widget
Warning: Translation should not end on newline.
Pokaż ostatnie odznaki w widżecie profilu↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the cover | Ile ostatnich odznak ma być wyświetlanych na okładce? | Details | |
|
How many recent badges to display on the cover Ile ostatnich odznak ma być wyświetlanych na okładce? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as