| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a group. | Crea un Gruppo. | Details | |
|
Create a group. Crea un Gruppo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | PeepSo Gruppi | Details | |
|
PeepSo Groups PeepSo Gruppi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a new friend. | Aggiungi uno nuovo amico. | Details | |
|
Add a new friend. Aggiungi uno nuovo amico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a friend request. | Chiedi amicizia. | Details | |
|
Send a friend request. Chiedi amicizia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Friends | PeepSo Amici | Details | |
|
PeepSo Friends PeepSo Amici You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment on a post/status update. | Commento su un post / aggiornamento di stato. | Details | |
|
Comment on a post/status update. Commento su un post / aggiornamento di stato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a post/status update. | Scrivere un post / aggiornamento di stato. | Details | |
|
Write a post/status update. Scrivere un post / aggiornamento di stato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin approves user account. | Admin approva Account utente. | Details | |
|
Admin approves user account. Admin approva Account utente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile cover. | Cambia la copertina del profilo. | Details | |
|
Change profile cover. Cambia la copertina del profilo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile avatar. | Cambia l'avatar del profilo. | Details | |
|
Change profile avatar. Cambia l'avatar del profilo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Activity | Attività PeepSo | Details | |
|
PeepSo Activity Attività PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Generale | Details | |
|
General Generale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the profile widget | Quanti badge recenti da visualizzare sul widget di profilo | Details | |
|
How many recent badges to display on the profile widget Quanti badge recenti da visualizzare sul widget di profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display recent badges on profile widget | Visualizzare i badge recenti sul Widget profilo | Details | |
|
Display recent badges on profile widget Visualizzare i badge recenti sul Widget profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the cover | Quante badge recenti da visualizzare sulla copertina | Details | |
|
How many recent badges to display on the cover Quante badge recenti da visualizzare sulla copertina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as