PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Turkish

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
There was a problem when deleting the file You have to log in to add a translation. Details

There was a problem when deleting the file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/videosupload.php:282
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear history You have to log in to add a translation. Details

Clear history

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionvideos.php:258
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autoplay on activity stream You have to log in to add a translation. Details

Autoplay on activity stream

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionvideos.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, videos will be autoplayed when visible on activity stream. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, videos will be autoplayed when visible on activity stream.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionvideos.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Media Library You have to log in to add a translation. Details

Media Library

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionvideos.php:809
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled all users are able to access all files in media library. You have to log in to add a translation. Details

When enabled all users are able to access all files in media library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionvideos.php:799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thumbnail You have to log in to add a translation. Details

Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See post You have to log in to add a translation. Details

See post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link You have to log in to add a translation. Details

Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video is being processed. You'll be notified when it's ready. You have to log in to add a translation. Details

Video is being processed. You'll be notified when it's ready.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/videos/content-media-pending.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Large thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Large thumbnails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/videos/videos-group.php:17
  • templates/videos/videos.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Small thumbnails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/videos/videos-group.php:16
  • templates/videos/videos.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your video was uploaded successfully! You have to log in to add a translation. Details

Your video was uploaded successfully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/videos/postbox-videos.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File uploaded You have to log in to add a translation. Details

File uploaded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/videos/postbox-audio.php:55
  • templates/videos/postbox-videos.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your video failed to convert You have to log in to add a translation. Details

Your video failed to convert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/videosupload.php:904
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as