| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Max file size: %1$sMB | Tamanho máximo do ficheiro: %1$sMB | Details | |
|
Max file size: %1$sMB Tamanho máximo do ficheiro: %1$sMB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload | Carregar | Details | |
|
Upload Carregar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| or | ou | Details | |
|
or ou You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio URL | URL do áudio | Details | |
|
Audio URL URL do áudio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter video URL here. Use browser link, not embed code. | Digite o URL do vídeo aqui. Use a ligação do navegador, não código de incorporação. | Details | |
|
Enter video URL here. Use browser link, not embed code. Digite o URL do vídeo aqui. Use a ligação do navegador, não código de incorporação. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video failed to convert. | Ocorreu uma falha na conversão do vídeo. | Details | |
|
Video failed to convert. Ocorreu uma falha na conversão do vídeo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It has now converted. | Foi agora convertido. | Details | |
|
It has now converted. Foi agora convertido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video is being converted. It should be available in a few minutes. | O vídeo está a ser convertido. Deverá ficar disponível em poucos minutos. | Details | |
|
Video is being converted. It should be available in a few minutes. O vídeo está a ser convertido. Deverá ficar disponível em poucos minutos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Album | Álbum | Details | |
|
Album Álbum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Artist | Artista | Details | |
|
Artist Artista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion failed | A conversão do vídeo falhou | Details | |
|
Video conversion failed A conversão do vídeo falhou You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion complete | A conversão do vídeo terminou | Details | |
|
Video conversion complete A conversão do vídeo terminou You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| video | vídeo | Details | |
|
video vídeo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by | por | Details | |
|
by por You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted an audio | publicou um áudio | Details | |
|
posted an audio publicou um áudio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as