| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thumbnails and previews | Miniaturas e pré-visualizações | Details | |
|
Thumbnails and previews Miniaturas e pré-visualizações You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete original file after conversion | Excluir arquivo original após conversão | Details | |
|
Delete original file after conversion Excluir arquivo original após conversão You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFprobe binary | Caminho para o binário FFprobe | Details | |
|
Path to the FFprobe binary Caminho para o binário FFprobe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. | A biblioteca FFprobe é necessária para análise de vídeo resolução. Por favor, pergunte ao seu provedor de hospedagem sobre isso. | Details | |
|
The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. A biblioteca FFprobe é necessária para análise de vídeo resolução. Por favor, pergunte ao seu provedor de hospedagem sobre isso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never upscale videos | Nunca aumentar (upscaled) vídeos | Details | |
|
Never upscale videos Nunca aumentar (upscaled) vídeos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. | Quando ativado, os vídeos origem com resolução inferior à resolução de saída definida não serão aumentados (upscaled). A resolução mais próxima será preferida. Esta configuração é recomendada para salvar espaço. | Details | |
|
When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. Quando ativado, os vídeos origem com resolução inferior à resolução de saída definida não serão aumentados (upscaled). A resolução mais próxima será preferida. Esta configuração é recomendada para salvar espaço. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output resolution | Resolução de saída | Details | |
|
Output resolution Resolução de saída You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to newly uploaded videos | Aplica-se a vídeos recém enviados | Details | |
|
Applies to newly uploaded videos Aplica-se a vídeos recém enviados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| FFmpeg extra param | FFmpeg extra param | Details | |
|
FFmpeg extra param FFmpeg extra param You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFmpeg binary | Caminho para o binário FFmpeg | Details | |
|
Path to the FFmpeg binary Caminho para o binário FFmpeg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it. | A biblioteca FFmpeg é necessária para conversões de vídeo. Por favor, pergunte ao seu provedor de hospedagem sobre isso. | Details | |
|
The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it. A biblioteca FFmpeg é necessária para conversões de vídeo. Por favor, pergunte ao seu provedor de hospedagem sobre isso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Conversions with ffmpeg | Conversões com ffmpeg | Details | |
|
Conversions with ffmpeg Conversões com ffmpeg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. | Para habilitar o uso de AWS, defina "Habilitar AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" para "Sim" e preencha nos campos de configurações adicionais. <br/> Para obter o seu ID e Chaves de acesso AWS, você pode se inscrever aqui: %sObtenha suas chaves de acesso AWS%s. | Details | |
|
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. Para habilitar o uso de AWS, defina "Habilitar AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" para "Sim" e preencha nos campos de configurações adicionais. <br/> Para obter o seu ID e Chaves de acesso AWS, você pode se inscrever aqui: %sObtenha suas chaves de acesso AWS%s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| AWS Error History: | Histórico de Erros AWS: | Details | |
|
AWS Error History: Histórico de Erros AWS: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't keep a local copy of uploaded files | Não manter uma cópia local dos arquivos enviados | Details | |
|
Don't keep a local copy of uploaded files Não manter uma cópia local dos arquivos enviados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as