| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please do not leave this page while your video is uploading. | Nie opuszczaj tej strony podczas przesyłania filmu. | Details | |
|
Please do not leave this page while your video is uploading. Nie opuszczaj tej strony podczas przesyłania filmu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MediaConvert Job Failed: | Zadanie MediaConvert nie powiodło się: | Details | |
|
MediaConvert Job Failed: Zadanie MediaConvert nie powiodło się: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was a problem when creating mediaconvert job. | Wystąpił problem podczas tworzenia zadania MediaConvert. | Details | |
|
There was a problem when creating mediaconvert job. Wystąpił problem podczas tworzenia zadania MediaConvert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Successfully create mediaconvert job with id : %d. | Pomyślnie utwórz zadanie mediaconvert o identyfikatorze: %d. | Details | |
|
Successfully create mediaconvert job with id : %d. Pomyślnie utwórz zadanie mediaconvert o identyfikatorze: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Successfully create transcoder job with id : %d. | Pomyślnie utwórz zadanie transkodera o identyfikatorze: %d. | Details | |
|
Successfully create transcoder job with id : %d. Pomyślnie utwórz zadanie transkodera o identyfikatorze: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to create mediaconvert job. | Nie udało się utworzyć zadania mediaconvert. | Details | |
|
Failed to create mediaconvert job. Nie udało się utworzyć zadania mediaconvert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elemental MediaConvert Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. | Aby umożliwić korzystanie z AWS, ustaw opcję „Włącz integrację AWS S3 i Elemental MediaConvert” na „TAK” i wypełnij dodatkowe pola ustawień.<br/>Aby otrzymać identyfikator dostępu i klucze AWS, możesz zarejestrować się tutaj: %sZdobądź klucze dostępu AWS%s. | Details | |
|
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elemental MediaConvert Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. Aby umożliwić korzystanie z AWS, ustaw opcję „Włącz integrację AWS S3 i Elemental MediaConvert” na „TAK” i wypełnij dodatkowe pola ustawień.<br/>Aby otrzymać identyfikator dostępu i klucze AWS, możesz zarejestrować się tutaj: %sZdobądź klucze dostępu AWS%s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MediaConvert Role ARN | Rola MediaConvert ARN | Details | |
|
MediaConvert Role ARN Rola MediaConvert ARN You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MediaConvert Role ARN is required | Wymagana jest rola MediaConvert ARN | Details | |
|
MediaConvert Role ARN is required Wymagana jest rola MediaConvert ARN You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Conversions with AWS Elemental MediaConvert | Konwersje za pomocą AWS Elemental MediaConvert | Details | |
|
Conversions with AWS Elemental MediaConvert Konwersje za pomocą AWS Elemental MediaConvert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use stop instead of pause | Użyj stopu zamiast pauzy | Details | |
|
Use stop instead of pause Użyj stopu zamiast pauzy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Autoplayed videos will be stopped (instead of paused) when they go out of the viewport. | Automatycznie odtwarzane filmy zostaną zatrzymane (zamiast wstrzymywane), gdy opuszczą widoczny obszar. | Details | |
|
Autoplayed videos will be stopped (instead of paused) when they go out of the viewport. Automatycznie odtwarzane filmy zostaną zatrzymane (zamiast wstrzymywane), gdy opuszczą widoczny obszar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Africa (Cape Town) | Africa (Cape Town) | Details | |
|
Africa (Cape Town) Africa (Cape Town) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show video & audio based on the following settings. | Pokaż wideo i audio w oparciu o następujące ustawienia. | Details | |
|
Show video & audio based on the following settings. Pokaż wideo i audio w oparciu o następujące ustawienia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide when empty | Ukryj, jeśli puste | Details | |
|
Hide when empty Ukryj, jeśli puste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as