PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Arabic

1 11 12 13 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionvideos.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled مفعل Details

Enabled

مفعل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:26
  • classes/configsectionvideos.php:76
  • classes/configsectionvideos.php:392
  • classes/configsectionvideos.php:426
  • classes/configsectionvideos.php:460
  • classes/configsectionvideos.php:803
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled users are able to link and/or upload videos. عند التفعيل يكون الاعضاء قادرين على نشر روابط / أو تحميل مقاطع الفيديو. Details

When enabled users are able to link and/or upload videos.

عند التفعيل يكون الاعضاء قادرين على نشر روابط / أو تحميل مقاطع الفيديو.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$d video %2$s
  • %1$d فيديو %2$s
  • %1$d فيديو %2$s
  • %1$d فيديو %2$s
  • %1$d فيديو %2$s
  • %1$d فيديو %2$s
  • %1$d فيديو %2$s
Details

Singular: %1$d video %2$s

Plural: %1$d videos %2$s

This plural form is used for numbers like: 0

%1$d فيديو %2$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

%1$d فيديو %2$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

%1$d فيديو %2$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

%1$d فيديو %2$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

%1$d فيديو %2$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

%1$d فيديو %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:366
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
updated محدّث Details

updated

محدّث

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
deleted محذوف Details

deleted

محذوف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete حذف Details

Delete

حذف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:308
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set to "waiting" اضبط على "الانتظار" Details

Set to "waiting"

اضبط على "الانتظار"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:307
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
0 bytes You have to log in to add a translation. Details

0 bytes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:250
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
byte You have to log in to add a translation. Details

byte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bytes You have to log in to add a translation. Details

bytes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
KB You have to log in to add a translation. Details

KB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:238
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MB You have to log in to add a translation. Details

MB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GB You have to log in to add a translation. Details

GB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown غير معروف Details

Unknown

غير معروف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:09:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 11 12 13 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as