| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| m Short for millions | m | Details | |
|
m m You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| k Short for thousands | t | Details | |
|
k t You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s ago | %s prije | Details | |
|
%s ago %s prije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Signature | Potpis | Details | |
|
Signature Potpis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Ticket #{ticket_number}] needs your attention | [Tiket #{ticket_number}] zahtijeva vašu pažnju | Details | |
|
[Ticket #{ticket_number}] needs your attention [Tiket #{ticket_number}] zahtijeva vašu pažnju You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| enabled "Needs Attention" | omogućeno "Potrebna pažnja" | Details | |
|
enabled "Needs Attention" omogućeno "Potrebna pažnja" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| closed the ticket | zatvorio tiket | Details | |
|
closed the ticket zatvorio tiket You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defaults | Zadano | Details | |
|
Defaults Zadano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom signatures | Prilagođeni potpisi | Details | |
|
Custom signatures Prilagođeni potpisi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notes about the ticket show only in this specific ticket. | Napomene o tiketima prikazuju se samo u ovoj konkretnoj ulaznici. | Details | |
|
Notes about the ticket show only in this specific ticket. Napomene o tiketima prikazuju se samo u ovoj konkretnoj ulaznici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notes about the client show in all the client's tickets. | Napomene o klijentu prikazuju se u svim klijentovim tiketima. | Details | |
|
Notes about the client show in all the client's tickets. Napomene o klijentu prikazuju se u svim klijentovim tiketima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Staff notes are visible and editable only by the staff. | Bilješke osoblja vidljive su i mogu ih uređivati samo osoblje. | Details | |
|
Staff notes are visible and editable only by the staff. Bilješke osoblja vidljive su i mogu ih uređivati samo osoblje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Private notes are deleted after the ticket is closed. | Privatne bilješke brišu se nakon zatvaranja tiketa. | Details | |
|
Private notes are deleted after the ticket is closed. Privatne bilješke brišu se nakon zatvaranja tiketa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Clients can use this feature to provide sensitive information such as passwords. | Klijenti mogu koristiti ovu značajku za pružanje osjetljivih informacija kao što su lozinke. | Details | |
|
Clients can use this feature to provide sensitive information such as passwords. Klijenti mogu koristiti ovu značajku za pružanje osjetljivih informacija kao što su lozinke. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ticket will have a private note field visible and editable by the client and the staff. | Tiket će imati privatno polje za bilješku koje će klijent i osoblje moći uređivati. | Details | |
|
Ticket will have a private note field visible and editable by the client and the staff. Tiket će imati privatno polje za bilješku koje će klijent i osoblje moći uređivati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as