| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create | 作成 | Details | |
|
Create 作成 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Location | 位置 | Details | |
|
Location 位置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Category | カテゴリ | Details | |
|
Category カテゴリ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Published: %1$s (%2$s ago) | 公開済み: %1$s (%2$s ago) | Details | |
|
Published: %1$s (%2$s ago) 公開済み: %1$s (%2$s ago) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by <strong>%s</strong> | <strong>%s</strong>による | Details | |
|
by <strong>%s</strong> <strong>%s</strong>による You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have any Ads posted yet. | また広告掲出をしていません。 | Details | |
|
You do not have any Ads posted yet. また広告掲出をしていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes | はい | Details | |
|
Yes はい You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure? | よろしいですか？ | Details | |
|
Are you sure? よろしいですか？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete | 削除 | Details | |
|
Delete 削除 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit | 編集 | Details | |
|
Edit 編集 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View | 表示 | Details | |
|
View 表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Expires: %s | 失効: %s | Details | |
|
Expires: %s 失効: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inactive — This Ad expired. | 無効化ーこの広告は失効しました。 | Details | |
|
Inactive — This Ad expired. 無効化ーこの広告は失効しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inactive — This Ad is in moderation. | 無効化ーこの広告は修正中です。 | Details | |
|
Inactive — This Ad is in moderation. 無効化ーこの広告は修正中です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update | 更新 | Details | |
|
Update 更新 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as