PeepSo Translations

Translation of WPAdverts Integration: Japanese

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Advanced 高度な設定 Details

Advanced

高度な設定

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile slug プロフィールスラッグ Details

Profile slug

プロフィールスラッグ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menu item label (profiles) メニューアイテムラベル(プロフィール) Details

Menu item label (profiles)

メニューアイテムラベル(プロフィール)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menu item label (main) メニューアイテムラベル(メイン) Details

Menu item label (main)

メニューアイテムラベル(メイン)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave empty for default value 規定値のために、空にしておく Details

Leave empty for default value

規定値のために、空にしておく

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:140
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:148
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This section is for <b>advanced users only</b>.<br/>When modifying the profile slug, please do NOT use any keyword already in use (eg %s). このセクションは、<b>上級のユーザーのためのものです。</b>.<br/>プロフィールスラッグを修正するとき、使用中のキーワードを使わないでください。(例:%s) Details

This section is for <b>advanced users only</b>.<br/>When modifying the profile slug, please do NOT use any keyword already in use (eg %s).

Warning: Translation should not end on newline.
このセクションは、<b>上級のユーザーのためのものです。</b>.<br/>プロフィールスラッグを修正するとき、使用中のキーワードを使わないでください。(例:%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chat Integration チャット統合 Details

Chat Integration

チャット統合

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Chat button チャットボタンを表示 Details

Display Chat button

チャットボタンを表示

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature requires the %s plugin. この機能は%s pluginを必要としています。 Details

This feature requires the %s plugin.

この機能は%s pluginを必要としています。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity Stream Integration アクティビティ・ストリームの統合 Details

Activity Stream Integration

アクティビティ・ストリームの統合

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default post privacy デフォルトの投稿プライバシー Details

Default post privacy

デフォルトの投稿プライバシー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post to Stream ストリームに投稿 Details

Post to Stream

ストリームに投稿

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turn on to post classifieds to stream when user create new classifieds 有効化:ユーザーが新しいクラスフィールドを作成したときに、ストリームにクラスフィールドを投稿する Details

Turn on to post classifieds to stream when user create new classifieds

有効化:ユーザーが新しいクラスフィールドを作成したときに、ストリームにクラスフィールドを投稿する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General 一般 Details

General

一般

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow guest access to Classifieds 分類へのゲストアクセスを許可する Details

Allow guest access to Classifieds

分類へのゲストアクセスを許可する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:50:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectionwpadverts.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as