PeepSo Translations

Translation of WPAdverts Integration: Hungarian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure? Biztos vagy benne? Details

Are you sure?

Biztos vagy benne?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:56
  • templates/overrides140/manage.php:63
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Listing Lista szerkesztése Details

Edit Listing

Lista szerkesztése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/add-preview.php:9
  • templates/overrides140/add-preview.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publish Listing Közzétett listák Details

Publish Listing

Közzétett listák

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/add-preview.php:16
  • templates/overrides140/add-preview.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your ad has been put into moderation, please wait for admin to approve it. A hirdetésed moderálás alatt van, kérjük várj amíg az Admin jóvá hagyja. Details

Your ad has been put into moderation, please wait for admin to approve it.

A hirdetésed moderálás alatt van, kérjük várj amíg az Admin jóvá hagyja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/add-save.php:5
  • templates/overrides140/add-save.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your ad has been published. You can view it here "<a href="%1$s">%2$s</a>". A hirdetésed megjelent. Itt nézheted meg "<a href="%1$s">%2$s</a>". Details

Your ad has been published. You can view it here "<a href="%1$s">%2$s</a>".

A hirdetésed megjelent. Itt nézheted meg "<a href="%1$s">%2$s</a>".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/add-save.php:7
  • templates/overrides140/add-save.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Mégsem Details

Cancel

Mégsem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/add.php:68
  • templates/overrides/manage.php:59
  • templates/overrides140/add.php:69
  • templates/overrides140/manage.php:66
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview Előnézet Details

Preview

Előnézet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/add.php:71
  • templates/overrides/manage-edit.php:49
  • templates/overrides140/add.php:70
  • templates/overrides140/manage-edit.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go back Vissza Details

Go back

Vissza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage-edit.php:46
  • templates/overrides140/manage-edit.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Frissítés Details

Update

Frissítés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage-edit.php:50
  • templates/overrides140/manage-edit.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive — This Ad is in moderation. Inaktív - Ez a hirdetés moderálás alatt van. Details

Inactive — This Ad is in moderation.

Inaktív - Ez a hirdetés moderálás alatt van.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:30
  • templates/overrides140/manage.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive — This Ad expired. Inaktív – Ez a hirdetés lejárt. Details

Inactive — This Ad expired.

Inaktív – Ez a hirdetés lejárt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:34
  • templates/overrides140/manage.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expires: %s Lejár: %s Details

Expires: %s

Lejár: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:44
  • templates/overrides140/manage.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Nézet Details

View

Nézet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:48
  • templates/overrides140/manage.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Szerkesztés Details

Edit

Szerkesztés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:49
  • templates/overrides140/manage.php:55
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Törlés Details

Delete

Törlés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/overrides/manage.php:50
  • templates/overrides/manage.php:51
  • templates/overrides140/manage.php:50
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:68
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:73
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:78
  • templates/wpadverts/wpadverts-item.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as