| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get it now! | Obtenha-o agora! | Details | |
|
Get it now! Obtenha-o agora! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <a href="%1$s" class="thickbox">%2$s</a> | <a href="%1$s" class="thickbox">%2$s</a> | Details | |
|
<a href="%1$s" class="thickbox">%2$s</a> <a href="%1$s" class="thickbox">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Checkout is not available whilst your cart is empty. | O pagamento não está disponível enquanto o o seu cesto de compras estiver vazio. | Details | |
|
Checkout is not available whilst your cart is empty. O pagamento não está disponível enquanto o o seu cesto de compras estiver vazio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| made a purchase | fez uma compra | Details | |
|
made a purchase fez uma compra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| wrote a review | escreveu uma crítica | Details | |
|
wrote a review escreveu uma crítica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share my new reviews to my feed | Partilhar as minhas críticas novas no meu mural | Details | |
|
Share my new reviews to my feed Partilhar as minhas críticas novas no meu mural You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share my new purchases to my feed | Partilhar as minhas compras novas no meu mural | Details | |
|
Share my new purchases to my feed Partilhar as minhas compras novas no meu mural You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendor Application | Candidatura A Vendedor | Details | |
|
Vendor Application Candidatura A Vendedor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your application will be submitted for admin approval. | A sua candidatura será enviada para aprovação pela administração. | Details | |
|
Your application will be submitted for admin approval. A sua candidatura será enviada para aprovação pela administração. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your application will be automatically approved. | A sua candidatura será automaticamente aprovada. | Details | |
|
Your application will be automatically approved. A sua candidatura será automaticamente aprovada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your application is pending approval.<br/>In the meantime you can set up your shop in the %sdashboard%s. | A sua candidatura aguarda aprovação.<br/>Entretamto enquanto espera pode preparar a sua loja no %spainel de controlo%s. | Details | |
|
Your application is pending approval.<br/>In the meantime you can set up your shop in the %sdashboard%s. A sua candidatura aguarda aprovação.<br/>Entretamto enquanto espera pode preparar a sua loja no %spainel de controlo%s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Downloads | Descarregamentos | Details | |
|
Downloads Descarregamentos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order Tracking | Acompanhamento de Encomendas | Details | |
|
Order Tracking Acompanhamento de Encomendas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Products | Produtos | Details | |
|
Products Produtos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as