PeepSo Translations

Translation of TutorLMS Integration: French (France)

1 … 2 3 4 5 6
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Enable "Chat" Button in instructor widgets Activer le bouton « Chat » dans les widgets d’instructeur Details

Enable "Chat" Button in instructor widgets

Activer le bouton « Chat » dans les widgets d’instructeur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:322
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature requires the %s plugin. Cette fonctionnalité nécessite l’extension %s. Details

This feature requires the %s plugin.

Cette fonctionnalité nécessite l’extension %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:317
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action - user completed a course Action - l’utilisateur a terminé un cours Details

Action - user completed a course

Action - l’utilisateur a terminé un cours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:307
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creates an activity entry when user completes a course. Crée une entrée d’activité lorsqu’un utilisateur termine un cours. Details

Creates an activity entry when user completes a course.

Crée une entrée d’activité lorsqu’un utilisateur termine un cours.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:269
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action - user reviewed a course Action - l’utilisateur a évalué un cours Details

Action - user reviewed a course

Action - l’utilisateur a évalué un cours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creates an activity entry when user reviews a course. Crée une entrée d’activité lorsqu’un utilisateur évalue un cours. Details

Creates an activity entry when user reviews a course.

Crée une entrée d’activité lorsqu’un utilisateur évalue un cours.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action - user enrolled in a course Action - l’utilisateur s’est inscrit à un cours Details

Action - user enrolled in a course

Action - l’utilisateur s’est inscrit à un cours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default privacy Confidentialité par défaut Details

Default privacy

Confidentialité par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:211
  • classes/configsectiontutorlms.php:255
  • classes/configsectiontutorlms.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action text Texte de l’action Details

Action text

Texte de l’action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:192
  • classes/configsectiontutorlms.php:236
  • classes/configsectiontutorlms.php:281
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave empty for default Laissez vide pour la valeur par défaut Details

Leave empty for default

Laissez vide pour la valeur par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:189
  • classes/configsectiontutorlms.php:233
  • classes/configsectiontutorlms.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creates an activity entry when user enrolls in a course. Crée une entrée d’activité lorsqu’un utilisateur s’inscrit à un cours. Details

Creates an activity entry when user enrolls in a course.

Crée une entrée d’activité lorsqu’un utilisateur s’inscrit à un cours.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Images Images mises en avant Details

Featured Images

Images mises en avant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Height (px) Hauteur (px) Details

Height (px)

Hauteur (px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Position Position Details

Position

Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Right (square) Droite (carré) Details

Right (square)

Droite (carré)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:42:11 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as