Translations < Portuguese (Brazil) < Social Login & Invitations

Prio	Original string	Translation	—
	Enable PeepSo integration	Ativar integração com PeepSo	Details
Enable PeepSo integration Ativar integração com PeepSo Ativar integração com PeepSo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/tab_peepso.php:14 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Save	Salvar	Details
Save Salvar Salvar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/new_tab_provider.php:16 templates/admin/new_tab_provider.php:47 templates/admin/tab_peepso.php:5 templates/admin/tab_provider.php:16 templates/admin/tab_provider.php:47 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps :	Para ativar a autenticação com este provedor e registrar um novo aplicativo de API %s, siga estas etapas:	Details
To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps : Para ativar a autenticação com este provedor e registrar um novo aplicativo de API %s, siga estas etapas: Para ativar a autenticação com este provedor e registrar um novo aplicativo de API %s, siga estas etapas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/new_provider_item.php:101 templates/admin/provider_item.php:101 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<b>Application</b> id and secret (also sometimes referred as <b>Consumer</b> key and secret or <b>Client</b> id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website <b>%s</b> to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network.	O ID e o segredo do <b>aplicativo</b> (às vezes também chamados de chave e segredo de <b>Consumer</b> ou ID e segredo de <b>Client</b>) são o que chamamos de credenciais do aplicativo. Este aplicativo vinculará seu site <b>%s</b> à API %s, e essas credenciais são necessárias para que usuários %s possam acessar seu site. Essas credenciais também podem variar em formato, nome e conteúdo dependendo da rede social.	Details
<b>Application</b> id and secret (also sometimes referred as <b>Consumer</b> key and secret or <b>Client</b> id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website <b>%s</b> to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network. O ID e o segredo do <b>aplicativo</b> (às vezes também chamados de chave e segredo de <b>Consumer</b> ou ID e segredo de <b>Client</b>) são o que chamamos de credenciais do aplicativo. Este aplicativo vinculará seu site <b>%s</b> à API %s, e essas credenciais são necessárias para que usuários %s possam acessar seu site. Essas credenciais também podem variar em formato, nome e conteúdo dependendo da rede social. O ID e o segredo do <b>aplicativo</b> (às vezes também chamados de chave e segredo de <b>Consumer</b> ou ID e segredo de <b>Client</b>) são o que chamamos de credenciais do aplicativo. Este aplicativo vinculará seu site <b>%s</b> à API %s, e essas credenciais são necessárias para que usuários %s possam acessar seu site. Essas credenciais também podem variar em formato, nome e conteúdo dependendo da rede social. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/new_provider_item.php:99 templates/admin/provider_item.php:99 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Hide instructions	Ocultar instruções	Details
Hide instructions Ocultar instruções Ocultar instruções You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/new_provider_item.php:58 templates/admin/provider_item.php:58 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show instructions	Mostrar instruções	Details
Show instructions Mostrar instruções Mostrar instruções You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/new_provider_item.php:57 templates/admin/new_provider_item.php:59 templates/admin/provider_item.php:57 templates/admin/provider_item.php:59 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	PeepSo	PeepSo	Details
PeepSo PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: peepso-social-login.php:0 templates/admin/config.php:12 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Providers	Provedores	Details
Providers Provedores Provedores You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/admin/config.php:9 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Invalid username or password	Nome de usuário ou senha inválidos	Details
Invalid username or password Nome de usuário ou senha inválidos Nome de usuário ou senha inválidos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: peepso-social-login.php:924 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	If you used a Social Login feature, it will be disconnected upon resetting the password.	Se você usou um recurso de login social, ele será desconectado ao redefinir a senha.	Details
If you used a Social Login feature, it will be disconnected upon resetting the password. Se você usou um recurso de login social, ele será desconectado ao redefinir a senha. Se você usou um recurso de login social, ele será desconectado ao redefinir a senha. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: peepso-social-login.php:318 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure?	Tem certeza?	Details
Are you sure? Tem certeza? Tem certeza? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: peepso-social-login.php:270 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Login using social media account	Entrar usando uma conta de mídia social	Details
Login using social media account Entrar usando uma conta de mídia social Entrar usando uma conta de mídia social You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/widgets/widget.php:14 assets/js/blocks/social-login-editor.js:31 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Social Login	Login social	Details
Social Login Login social Login social You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/widgets/widget.php:13 peepso-social-login.php:150 peepso-social-login.php:162 assets/js/blocks/social-login-editor.js:30 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Link:	Link:	Details
Link: Link: Link: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/widgets/widget-invitation.php:49 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Title:	Título:	Details
Title: Título: Título: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:40:07 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/widgets/widget-invitation.php:45 classes/widgets/widget.php:49 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Enable PeepSo integration

Ativar integração com PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:40:07 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/admin/tab_peepso.php:14

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Save

Salvar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:40:07 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/admin/new_tab_provider.php:16 templates/admin/new_tab_provider.php:47 templates/admin/tab_peepso.php:5 templates/admin/tab_provider.php:16 templates/admin/tab_provider.php:47

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps :

Para ativar a autenticação com este provedor e registrar um novo aplicativo de API %s, siga estas etapas:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:40:07 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/admin/new_provider_item.php:101 templates/admin/provider_item.php:101

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Application id and secret (also sometimes referred as Consumer key and secret or Client id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website %s to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network.

O ID e o segredo do aplicativo (às vezes também chamados de chave e segredo de Consumer ou ID e segredo de Client) são o que chamamos de credenciais do aplicativo. Este aplicativo vinculará seu site %s à API %s, e essas credenciais são necessárias para que usuários %s possam acessar seu site. Essas credenciais também podem variar em formato, nome e conteúdo dependendo da rede social.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:40:07 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/admin/new_provider_item.php:99 templates/admin/provider_item.php:99

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Hide instructions

Ocultar instruções

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:40:07 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/admin/new_provider_item.php:58 templates/admin/provider_item.php:58

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Show instructions

Mostrar instruções

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:40:07 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/admin/new_provider_item.php:57 templates/admin/new_provider_item.php:59 templates/admin/provider_item.php:57 templates/admin/provider_item.php:59